turkey
English
WOTD – 26 November 2020
Etymology
These turkeys of a domestic breed enjoy their feed.
Clipping of turkey-cock and turkey-hen, originally denoting the guinea fowl, an African bird that was first imported to Europe through Turkey, but there is some controversy over the origin.[1] The word was then transferred to the superficially similar North American bird Meleagris gallopavo.[2]
Pronunciation
Noun
turkey (plural turkeys or (obsolete) turkies)
- (countable, originally, now obsolete) The guinea fowl (family Numididae). [from c. 1600]
- (countable) A bird in the genus Meleagris with a fan-shaped tail and wattled neck.
- A wild turkey of Meleagris gallopavo.
- A domesticated bird of Meleagris gallopavo domesticus.
- (uncountable) The flesh or meat of this bird eaten as food.
All week after Thanksgiving, I had turkey sandwiches for lunch.
- (countable) With a distinguishing word: a bird resembling the Meleagris gallopavo (for example, the brush turkey or bush turkey (Alectura lathami), and the water turkey (Anhinga anhinga)).
- (countable, bowling) An act of throwing three strikes in a row.
- (countable, medicine, slang, derogatory) A patient feigning symptoms; a person faking illness or injury; a malingerer.
[1976, Stephen Charles Frankel, Emergency Medical Care in an Urban Area (Ph.D. dissertation in Anthropology), Berkeley, Calif.: University of California, Berkeley, →OCLC, page 118:Mumford (1970) noted that the terms ‘crock’, ‘gomer’, and ‘turkey’, were sometimes utilized by interns to designate different types of undesirable patients, and sometimes used synonymously.]
- (countable, Australia, US, slang, dated) A pack carried by a lumberman; a bindle; also, a large travel bag, a suitcase. [from early 20th c.]
- (countable, US, slang) A failure.
- Synonym: flop
That film was a turkey.
1981 August 8, Rob Schmieder, “Starring Bowie and Berlin”, in Gay Community News, page 11:And despite the gross incompetence of Hemmings' direction, the ludicrous script, and the heavy-handed acting, there remains a stellar reason to see and enjoy Just a Gigolo: David Bowie. David Bowie is a great actor, and not even this turkey can obscure that fact.
2021 April 7, Christian Wolmar, “Electrification is a given... but comfort matters as well”, in RAIL, number 928, page 46:There were a few turkeys. In the rush to present a futuristic vision, the railways' heritage was largely forgotten and we ended up with new stations at Euston and at Coventry, its brash sidekick which I particularly loathe, although (of course) it won design awards.
- (countable, US, slang, usually mildly derogatory) A foolish or inept person.
- Synonyms: see Thesaurus:idiot
The turkey cut in front of me and then berated me for running into him.
- (African-American Vernacular, Baltimore, slang, derogatory) A prostitute.
- Synonyms: ho, hoe
Shorty think she slick, but everybody know she a turkey.
Hyponyms
Derived terms
Translations
bird in the genus Meleagris
- Abenaki: nahama
- Abkhaz: агуагушь (agwaguš)
- Afrikaans: kalkoen (af)
- Akan: krakum
- Albanian: gjeli i detit
- Amharic: ጅግራ (ǧəgra)
- Amuzgo:
- Guerrero Amuzgo: chölö
- Arabic: دِيك رُومِيّ m (dīk rūmiyy), دِيك هِنْدِيّ m (dīk hindiyy), دِيكُ ٱلْحَبَش m (dīku l-ḥabaš)
- Egyptian Arabic: ديك رومي m (dīk rūmi)
- Gulf Arabic: ديچ رومي m (dīč rūmi)
- Hijazi Arabic: ديك رومي m (dīk rūmi)
- Iraqi Arabic: هندي m (hendi), ديچ هندي m (dīč hendi)
- Moroccan Arabic: بيبي (bībi), ديك رومي m (dīk rūmi)
- North Levantine Arabic: حبشة m (ḥabše)
- North Mesopotamian Arabic: عَلوْعَلوْ m (ɛalu ɛalu)
- South Levantine Arabic: حبش m (ḥabaš)
- Tunisian Arabic: دَانْدْ m (dānd)
- Armenian: հնդկահավ (hy) (hndkahav)
- Arrernte:
- Eastern Arrernte: artewe
- Asháninka: pavo
- Asi: pabo
- Assamese: পেৰু চৰাই (peru sorai)
- Asturian: pavu (ast) m
- Azerbaijani: hinduşka (az), hind quşu, həştərxan (South Azerbaijani)
- Bashkir: күркә (kürkə)
- Basque: indioilar (eu) m, indioilo (eu) f
- Belarusian: дзі́кая інды́чка f (dzíkaja indýčka)
- Bengali: please add this translation if you can
- Bidayuh:
- Bau Bidayuh: truki
- Breton: yar-Indez (br) f, kilhog-Indez m
- Bulgarian: пуйка (bg) f (pujka)
- Burmese: ကြက်ဆင် (my) (krakhcang)
- Caddo: nuʔ
- Cahuilla: pulmiwet
- Catalan: gall dindi (ca) m, indiot (ca) m (male), pioc, polla d'índia f (female)
- Catawba: watka tro (literally “large chicken”)
- Cebuano: pabo
- Chamicuro: mikarawa
- Chavacano: pabo
- Chechen: москал (moskal)
- Cherokee: ᎬᏂ (gvni), ᎬᎾ (gvna)
- Cheyenne: ma'xėhē'ne
- Chichewa: nkhukundembo class 9/10
- Chickasaw: chaloklowa'
- Chinese:
- Cantonese: 火雞 / 火鸡 (fo2 gai1)
- Dungan: бэпинҗир (bepinžir), бэшанҗир (bešanžir), ёнҗи (i͡onži), ёнҗир (i͡onžir), җинҗи (žinži)
- Hakka: 火雞 / 火鸡 (fó-kiê)
- Hokkien: 火雞 / 火鸡 (hóe-ke, hé-koe)
- Mandarin: 火雞 / 火鸡 (zh) (huǒjī), 吐綬雞 / 吐绶鸡 (zh) (tǔshòujī)
- Choctaw: fakit
- Chuvash: кӑркка (kărkka)
- Circassian:
- West Circassian: тхьэкӏэт (tḥɛkʼɛt)
- Cornish: yar Gyni f
- Cree: ᐅᓇᐊᐧᑯᐦᑌᐤ (onaaykohtew)
- Montagnais: mishineu
- Crimean Tatar: körel, köküş, müsür
- Czech: krocan (cs) m, krůta (cs) f
- Dalmatian: dindiuota f
- Danish: kalkun (da) c
- Dutch: kalkoen (nl) m
- Esperanto: meleagro, virmeleagro (male), meleagriĉo (male; neologism), meleagrino (female)
- Estonian: kalkun (et)
- Faroese: kalkun f, kalkunur m, kalkúnur m
- Finnish: kalkkuna (fi)
- Fon: tlŏtlŏ
- Fox: penêwa
- French: dinde (fr) f, dindon (fr) m
- Frisian:
- West Frisian: kalkoen c
- Friulian: dindi, dindiat
- Galician: pavo (gl) m
- Georgian: ინდაური (indauri)
- German: Pute (de) f, Puter (de) m, Truthahn (de) m, Truthenne (de) f, Truthuhn (de) n, Trute (de) f (Swiss), Kurre f (regional), Kurrhahn m (regional), Indian (de) m (Austria, obsolete)
- Greek: γαλοπούλα (el) f (galopoúla), διάνος (el) m (diános)
- Greenlandic: qingalissuaq
- Haitian Creole: kodenn
- Havasupai-Walapai-Yavapai: ʼyáˑs (Yavapai), yaas (Havasupai)
- Hawaiian: pelehū
- Hebrew: תַּרְנְגוֹל הֹדּוּ (he) m (tarnegól hódu), הֹדּוּ (he) m (hódu)
- Higaonon: pabo
- Hindi: पीरू (hi) m (pīrū)
- Hungarian: pulyka (hu)
- Icelandic: kalkúnn (is) m
- Ido: dindo (io), dindulo (male), dindino (io) (female)
- Igbo: toro toro
- Ilocano: pábo
- Indonesian: kalkun (id), ayam belanda (id)
- Ingrian: kalkkuna, indjukka
- Irish: turcaí m, turcach m
- Italian: tacchino (it) m, tacchina f (female), gallinaccio m, pollo d’India m
- Japanese: 七面鳥 (ja) (しちめんちょう, shichimenchō), カラクン (ja) (karakun), カラクン鳥 (ja) (karakun-chō), ターキー (ja) (tākī)
- Jumaytepeque: hurʼu
- Karachay-Balkar: къырым тауукъ (qırım tawuq)
- Kazakh: түйетауық (tüietauyq), xораз (xoraz), күркетауық (kürketauyq)
- Khmer: មាន់បារាំង (mŏən baarang), ដាំងដុង (dangdong)
- Klamath-Modoc: sqol'oos
- Korean: 칠면조(七面鳥) (chilmyeonjo)
- Kumyk: гюргюр (gürgür)
- Kurdish:
- Central Kurdish: بووقەلەموون (bûqelemûn), قەل (ckb) (qel)
- Northern Kurdish: elok (ku) m or f
- Kyrgyz: күрп (ky) (kürp)
- Ladin: tachin
- Ladino: indiana f, biba f
- Lao: ໄກ່ງວງ (lo) (kai ngūang), ງວງ (ngūang)
- Latin: gallopāvō f
- Latvian: tītars m
- Leonese: pavu m
- Ligurian: bibìn f
- Limburgish: sjroet (li)
- Linngithigh: oyanhin
- Lithuanian: kalakùtas (lt) m, kalakùtė (lt) f (female)
- Lombard: pollin (lmo) m
- Low German:
- German Low German: Kalkuun (nds) m or f, Kalkuut (nds) m or f, Kuun m, Kuunhahn (nds) m, Puut f
- Luxembourgish: Schnuddelhong (lb) n
- Macedonian: мисирка f (misirka), мисир (mk) m (misir)
- Malagasy: vorontsiloza (mg)
- Malay: ayam belanda, kalkun
- Malayalam: കൽക്കം (ml) (kalkkaṁ), വാങ്കോഴി (ml) (vāṅkōḻi)
- Maltese: dundjan m
- Manx: kellagh frangagh m, kiark rangagh f
- Māori: korukoru, pīpipi
- Mapudungun: pafu
- Mari:
- Western Mari: немӹццӹвӹ (ńemÿccÿvÿ)
- Marshallese: take
- Mazahua:
- Central Mazahua: ⱥjnⱥ
- Mazatec:
- San Jerónimo Tecóatl Mazatec: káló
- Melanau:
- Central Melanau: siyau belada
- Miami: pileewa
- Mi'kmaq: ap'tapegiejit anim
- Mixtec:
- Metlatónoc Mixtec: please add this translation if you can
- Silacayoapan Mixtec: please add this translation if you can
- Mohawk: skaweró꞉wane
- Mohegan-Pequot: náham, dorkes
- Mongolian:
- Cyrillic: цацагт хяргуул m (cacagt xjarguul)
- Mongolian script: ᠴᠠᠴᠤᠭᠲᠤ
ᠬᠢᠷᠠᠭᠤᠯ (čačuɣtu kiraɣul)
- Munsee: pŭléew
- Nahuatl: huehxolotl (male), tōtolin (female)
- Central Nahuatl: huexolotl
- Classical Nahuatl: huehxōlōtl
- Nanticoke: pah!quun
- Natchez: sokorser
- Navajo: tązhii
- Neapolitan: pinto m, galledinio m, dinio m, guicce m
- Norman: dindaon m (Guernsey), picot m (Jersey)
- Norwegian:
- Bokmål: kalkun m, kalkunhane m (male), kalkunhøne m or f (female)
- Nynorsk: kalkun m, kalkunhane m (male), kalkunhøne f (female)
- Occitan: piòt (oc) m, piòta (oc) f
- Odia: ପେରୁ (or) (peru)
- Ojibwe: mizise
- Osage: súkka
- Ossetian: гогыз (gogyz)
- Pannonian Rusyn: пулька f (pulʹka), пуляк m (puljak)
- Papiamentu: kalakuna
- Pashto: فيلمرغ (ps) m (filmórǧ)
- Pennsylvania German: Welschhinkel n, Welschhaahne m
- Persian: بوقلمون (fa) (buqalamun), فیلمرغ (fil-morġ)
- Polish: indyk (pl) m anim (also the male), indor (pl) m anim (male), indyczka (pl) f (female), gula (pl) f (female; dialectal, regional)
- Portuguese: peru (pt) m
- Powhatan: monessew
- Purepecha: please add this translation if you can
- Quechua: qallqatu
- Rapa Nui: koro koro
- Romagnol: galinàz m
- Romani: tudkano m, tudka f
- Romanian: curcan (ro) m, curcă (ro) f
- Romansh: galdin m
- Russian: индю́к (ru) m (indjúk), инде́йка (ru) f (indéjka), индю́шка (ru) f (indjúška) (colloquial)
- Sami:
- Northern Sami: kálkon
- Sardinian: dindu m, piocu m, caboni de Ìndias, pudda de Ìndia
- Scots: bubbly-jock
- Scottish Gaelic: eun-Frangach m, coileach-Frangach m (male), cearc-Fhrangach f (female)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ћу́рка f, ћу̀ра̄н m, пуран m, ту̏ка f
- Latin: ćúrka (sh) f, ćùrān m, puran (sh) m, tȕka (sh) f
- Shawnee: pelewa
- Shipibo-Conibo: córocoro
- Sicilian: tacchinu (scn) m, nuzza (scn) f, pipiu (scn) m, gallotta (scn) f, ciurru (scn) m
- Sinhalese: කළුකුමා (kaḷukumā)
- Slovak: moriak (sk) m, morka (sk) f
- Slovene: puran (sl) m, pura f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: turk m, puta f, truta f, turkawa f
- Upper Sorbian: truta f, trutak m
- Sotho: kalakune sg, dikalakune pl
- Spanish: pavo (es) m, chompipe m (Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua), chumpe m (El Salvador), cócono m (Northern Central Mexico), guajolote (es) m (Mexican standard usage), guanajo (es) m (Cuba), pisco (es) m (Colombia), pípila f (Mexico), güíjolo m (Sonora and Sinaloa, Mexico), gallina de la sierra f (New Mexico), xolo m (sholo)
- Sranan Tongo: krakun
- Swahili: bata mzinga (sw) class 5/6
- Swedish: kalkon (sv) c
- Tagalog: pabo
- Tajik: мурғи марҷон (tg) (murġ-i marjon), филмурғ (filmurġ)
- Tamil: வான்கோழி (ta) (vāṉkōḻi)
- Tarantino: tacchine m
- Tatar: күркә (tt) (kürkä)
- Telugu: టర్కీ కోడి (ṭarkī kōḍi), సీమకోడి (te) (sīmakōḍi)
- Thai: ไก่งวง (th) (gài-nguuang), งวง (th) (nguuang)
- Tibetan: ཏུར་ཀིའི་བྱ་དེ (tur ki'i bya de, literally “turkish chicken”), ཏུར་ཀིའི་ཁྱིམ་བྱ (tur ki'i khyim bya, literally “turkish fowl”)
- Tigrinya: ታኪን (takin)
- Tiwi: kawukawuni f
- Tok Pisin: teki
- Triqui:
- Copala Triqui: coloj
- Tsonga: galakulu
- Turkish: hindi (tr), culuk (tr) (Yozgat)
- Turkmen: indýuk
- Ukrainian: інди́к (uk) m (indýk), інди́чка f (indýčka)
- Unami: chikënëm
- Urdu: پِیرُو m (pīrū), فِیل مُرْغ m (fīl murġ)
- Urum: мисир (misir)
- Ute: kwiyu-tʉ
- Uyghur: كۈركە (kürke), كۈركە توخۇ (kürke toxu)
- Uzbek: kurka (uz)
- Venetan: piton m
- Vietnamese: gà tây (vi) (鵸西)
- Volapük: dindun (vo)
- Walloon: dîne (wa) f
- Wastek: palats
- Welsh: twrci (cy) m
- Wolof: koppin bi
- Xhosa: ikarukwini class 9/10
- Yiddish: אינדיק m (indik)
- Yoruba: tolotolo
- Yucatec Maya: úulum, tso'
- Zapotec:
- Central Mahuatlán Zapotec: please add this translation if you can
- Choapan Zapotec: please add this translation if you can
- Isthmus Zapotec: please add this translation if you can
- Loxicha Zapotec: please add this translation if you can
- Zazaki: qulquli
- Zulu: ikalikhuni class 5/6, ikalikuni class 5/6
|
flesh or meat of this bird
- Afrikaans: kalkoenvleis
- Chickasaw: chaloklowa'
- Dutch: kalkoen (nl) m
- Esperanto: meleagraĵo
- Finnish: kalkkunanliha
- French: dinde (fr) f, viande de dinde f, dindon (fr) m, viande de dindon f
- German: Pute (de) f, Putenfleisch n, Trutenfleisch n (Switzerland), Truthahn (de) m, Truthahnfleisch (de) n
- Ido: dindokarno (io)
- Irish: feoil turcaí f
- Lithuanian: kalakuti̇́ena f
- Polish: indyk (pl) m anim
- Sotho: nama ya kalakune
- Tibetan: ཏུར་ཀིའི་བྱ་དེའི་ཤ (tur ki'i bya de'i sha, literally “flesh of the turkish chicken”), ཏུར་ཀིའི་ཁྱིམ་བྱའི་ཤ (tur ki'i khyim bya'i sha, literally “flesh of the turkish fowl”)
- Turkish: hindi eti
- Ukrainian: індича́тина f (indyčátyna), інди́чина (uk) f (indýčyna); інди́к (uk) m (indýk), інди́чка f (indýčka)
|
(bowling) act of throwing three strikes in a row
foolish or inept person — see fool
See also
- gobble (“to make the sound of a turkey”)
References
- ^ Escobar, Natalie (26 November 2025), “How 'turkey' made its way to Thanksgiving tables and our lexicon”, in Word of the Week[1], NPR, retrieved 26 November 2025
- ^ “turkey, n.2”, in OED Online , Oxford: Oxford University Press, 1915; “turkey1, n.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
Further reading
|