eini

eini

See also: Eini

Bavarian

Alternative forms

  • eine (East Central Bavarian)
  • nei (West Central Bavarian)

Etymology

Compare archaic German einhin.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈai̯ni/, /ˈaɛ̯ni/, /-e/

Adverb

eini

  1. in, into, inside (direction away from the speaker)
    Antonym: aussi

Usage notes

Bavarian adverbs of direction come in pairs: endings in -i or -e denote direction away from the speaker (akin to hi), and endings in -a denote direction towards the speaker (akin to her).

See also

Bavarian adverbs of place and direction
adverbs
from to here there
place her hi /dou dort/duart
inside eina eini/-e, nei herin drin
outside aussa/assa aussi/-e, assi, naus heraust draussn
up auffa/affa auffi/-e, affi, nauf herobn drobn
down åwa åwi/-e, , åi herunt druntn
forth fiara fiari/-e vorn davor
behind hinta, hintra hinti/-e, hintri/-e hintn dahinta
over here umma ummi/-e herent drent, entn
over there dåna dåni/-e herdånt hidånt
closer zuara zuari/-e

Faroese

Article

eini f (sg)

  1. a, dative singular feminine form of ein
  2. a, nominative plural neuter of ein
  3. a, accusative plural neuter of ein

Usage notes

Declension

singular masculine feminine neuter
nominative ein ein eitt
accusative eina
dative einum eini / einari einum
genitive (eins) (einar) (eins)
plural masculine feminine neuter
nominative einir einar eini
accusative einar
dative einum
genitive (eina)


Numeral

eini f (sg)

  1. one, dative singular feminine form of ein
  2. one, nominative plural neuter of ein
  3. one, accusative plural neuter of ein

Usage notes

Icelandic

Noun

eini m

  1. indefinite accusative singular of einir
  2. indefinite dative singular of einir

Lithuanian

Verb

eini

  1. second-person singular present of eiti

Old Norse

Adjective

eini

  1. weak masculine nominative singular of einn