seelt

seelt

Ingrian

Spatial inflection of seelt
→○ sublative sinne
○ superessive seel
○→ delative seelt

Etymology

Delative of se (“it”). Cognates include Finnish sieltä and Estonian sealt.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈseːltæ/, [ˈs̠eːlʲt]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈseːlt/, [ˈʃe̝ːld̥]
  • Rhymes: -eːlt
  • Hyphenation: seelt

Adverb

seelt

  1. (of motion) thence, from there

References

  • V. I. Junus (1936), Iƶoran Keelen Grammatikka‎[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 134
  • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 521

Votic

The spelling of this entry has been normalized from seeltä according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Votic entry guidelines or recent spelling standards of the language.

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈseːlt(æ)/, [ˈsʲeːlt(ə̟)]
  • (Jõgõperä) IPA(key): /ˈseːltæ/, [ˈseːltʲ]
  • Rhymes: -eːlt, -eːltæ
  • Hyphenation: seelt

Adverb

seelt

  1. alternative form of siält

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “seeltä”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[2], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.