hao
See also: Appendix:Variations of "hao"
Translingual
Etymology
Abbreviation of English Hakö.
Symbol
hao
See also
- Wiktionary’s coverage of Hakö terms
English
Etymology
From Vietnamese hào.
Noun
hao (plural hao)
Anagrams
Apatani
Noun
hao
Chamorro
Etymology
From Proto-Austronesian *(i-)kaSu. Cognates include Indonesian kau and Hawaiian ʻoe.
Pronoun
hao
Usage notes
- hao is used either as a subject of an intransitive verb or an object of a transitive verb, while un is used as a subject of a transitive verb.
- Kao malangu hao? ― Are you sick?
- Kao chumocho hao esta? ― Did you eat already?
- In a transitive clause with an indefinite object, hao can also be used as a subject.
- Kao manaitai hao lepblo? ― Did you read a book?
See also
| singular | plural inclusive | plural exclusive | |
|---|---|---|---|
| hu-type pronouns | |||
| 1st person | hu | ta | in |
| 2nd person | un | en | |
| 3rd person | ha | ma | |
| yoʼ-type pronouns | |||
| 1st person | yoʼ | hit | ham |
| 2nd person | hao | hamyo | |
| 3rd person | gueʼ | siha | |
| emphatic pronouns | |||
| 1st person | guahu | hita | hami |
| 2nd person | hagu | hamyo | |
| 3rd person | guiya | siha | |
References
- Donald M. Topping (1973), Chamorro Reference Grammar[4], Honolulu: University of Hawaii Press.
Hawaiian
| Chemical element (edit) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fe Atomic number 26 hao | ||||||||
Classification data
| ||||||||
| Previous: ← manakanika (Mn) | ||||||||
| Next: kobalata (Co) → |
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhao̯/, [ˈhɐo̯]
Etymology 1
From Proto-Polynesian *faqo (compare with Māori whao, Tahitian fao, Tuamotuan pao),[1] from Proto-Oceanic *paqot (“chisel” – compare with Fijian ivako “nail”), from Proto-Malayo-Polynesian *paqət (“chisel” – compare with Malay pahat, Tagalog paet)[2][3]
Noun
hao
- iron; general name for metal tools; a bit
- mea hao ― hardware
- brand (as on a horse)
- hao kuni ― branding iron
- horn (as of a goat)
Derived terms
References
- ^ Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), “manawa”, in Hawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press, →ISBN, page 58
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “FAQO.1A”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551–9
- ^ M. Ross, A. Pawley, M. Osmond, editors (1998), The Lexicon of Proto-Oceanic[1], volume 1: Material Culture, Australian National University, →ISBN, page 59
Etymology 2
From Proto-Polynesian *faqao,[1] from Proto-Oceanic *paqaʀok (“snatch, seize, rob”).[2]
Noun
hao
Verb
hao
References
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “FAQAO”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551–9
- ^ M. Ross, A. Pawley, M. Osmond, editors (2016), The Lexicon of Proto-Oceanic[2], volumes 5: People: Body and Mind, Australian National University, →ISBN, page 467
Etymology 3
From Proto-Polynesian *fao,[1] from Proto-Oceanic *paʀo (“Ochrosia oppositifolia”).[2]
Noun
hao
- any plant of the genus Rauvolfia
References
- ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “FAO”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551–9
- ^ M. Ross, A. Pawley, M. Osmond, editors (2008), The Lexicon of Proto-Oceanic[3], volume 3: Plants, Australian National University, →ISBN, page 167
Further reading
- hao in Combined Hawaiian Dictionary, at trussel2.com.
- Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), “hao”, in Hawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press, →ISBN
Mandarin
Romanization
hao
- nonstandard spelling of hāo
- nonstandard spelling of háo
- nonstandard spelling of hǎo
- nonstandard spelling of hào
Usage notes
- Transcriptions of Mandarin into the Latin script often do not distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without indication of tone.
Spanish
Noun
hao m (plural haos)
- (archaic) renown
Interjection
hao
- (archaic) hey
Further reading
- “hao”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Swahili
Adjective
hao
- wa class(II) inflected form of hiyo
Vietnamese
Etymology
Sino-Vietnamese word from 耗.
Pronunciation
Verb
hao