gedanklich

gedanklich

German

Etymology

    Gedanke +‎ -lich

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɡəˈdaŋklɪç/
    • Hyphenation: ge‧dank‧lich
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Adjective

    gedanklich (strong nominative masculine singular gedanklicher, not comparable)

    1. mental (concerning or involving one's thoughts)
      Near-synonym: mental
      Gedanklich war ich ganz woanders.
      My thoughts were somewhere else entirely.
      (literally, “Mentally, I was […] ”)
      Das war ein gedanklicher Irrweg.
      The thinking was along the wrong track there.
      (literally, “That was a mental wrong track.”)

    Usage notes

    • As exemplarized by the usage examples, it often doesn't idiomatically translate to an adjective, but a noun phrase relating to instances of thoughts, reasoning and imagination and metaphorical descriptions thereof. The focus is not on mentality or other aspects of personality — mental is often more appropriate for that context.

    Declension

    Positive forms of gedanklich (uncomparable)
    number & gender singular plural
    masculine feminine neuter
    predicative er ist gedanklich sie ist gedanklich es ist gedanklich sie sind gedanklich
    strong declension
    (without article)     		nominative gedanklicher gedankliche gedankliches gedankliche
    genitive gedanklichen gedanklicher gedanklichen gedanklicher
    dative gedanklichem gedanklicher gedanklichem gedanklichen
    accusative gedanklichen gedankliche gedankliches gedankliche
    weak declension
    (with definite article)     		nominative der gedankliche die gedankliche das gedankliche die gedanklichen
    genitive des gedanklichen der gedanklichen des gedanklichen der gedanklichen
    dative dem gedanklichen der gedanklichen dem gedanklichen den gedanklichen
    accusative den gedanklichen die gedankliche das gedankliche die gedanklichen
    mixed declension
    (with indefinite article)     		nominative ein gedanklicher eine gedankliche ein gedankliches (keine) gedanklichen
    genitive eines gedanklichen einer gedanklichen eines gedanklichen (keiner) gedanklichen
    dative einem gedanklichen einer gedanklichen einem gedanklichen (keinen) gedanklichen
    accusative einen gedanklichen eine gedankliche ein gedankliches (keine) gedanklichen

    Further reading

    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.