fira
Asturian
Verb
fira
- first/third-person singular present subjunctive of firir
Bavarian
Etymology
From Middle High German vürher, fürher, equivalent to fia + her. Compare archaic German fürher.
Adverb
fira
- alternative spelling of fiara
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Central, Balearic) [ˈfi.ɾə]
- IPA(key): (Valencia) [ˈfi.ɾa]
Audio (Barcelona): (file) - Rhymes: -iɾa
Noun
fira f (plural fires)
- fair (community gathering)
Further reading
- “fira”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Galician
Verb
fira
- inflection of ferir:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Norwegian Bokmål
Alternative forms
Verb
fira
- inflection of fire:
- simple past
- past participle
Norwegian Nynorsk
Verb
fira (present tense firar/firer, past tense fira/firte, past participle fira/firt, passive infinitive firast, present participle firande, imperative fira/fir)
- alternative spelling of fire
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfiː.rɑ/
- Rhymes: -iː.rɑ
Noun
fīra
- "mankind's", genitive plural of fīras
- The Old English rune poem
- ᚠ byþ frōfur fīra ġehwylċum...
- Wealth is a comfort for all mankind...
- The Old English rune poem
Old High German
Alternative forms
Etymology
Noun
fīra f
Descendants
Old Norse
Noun
fira
- accusative/genitive plural of firar
Portuguese
Verb
fira
- inflection of ferir:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Verb
-fira (infinitive kufira)
Conjugation
| Conjugation of -fira | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Infinitives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Imperatives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tensed forms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- Verbal derivations:
Noun
fira class IX (plural fira class X)
Swedish
Etymology 1
From Middle Low German vîren, from Old Saxon fīrion, from Latin feriari. Compare German feiern, whence Danish fejre.
Verb
fira (present firar, preterite firade, supine firat, imperative fira)
- to celebrate (a person, happy occurrence, holiday, etc.)
- fira någon som fyller år ― celebrate someone who is having a birthday
- fira Connys födelsedag ― celebrate Conny's birthday
- fira jul ― celebrate Christmas
- fira midsommar ― celebrate Midsummer
- Vi firade segern på krogen ― We celebrated the victory at the bar
- Jag firade med en öl ― I celebrated with a beer
- fira klubbens tioårsjubileum ― celebrate the club's tenth anniversary
- Klubben firar tio år ― The club is celebrating its tenth anniversary [celebrates ten years]
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | fira | firas | ||
| supine | firat | firats | ||
| imperative | fira | — | ||
| imper. plural1 | firen | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | firar | firade | firas | firades |
| ind. plural1 | fira | firade | firas | firades |
| subjunctive2 | fire | firade | fires | firades |
| present participle | firande | |||
| past participle | firad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Related terms
- firande (“celebration”)
Etymology 2
From Middle Low German vîren, from Old French virer, of uncertain origin, but probably from Latin vībrare. If so, a doublet of vibrera. Compare Danish fire, English veer.
Verb
fira (present firar, preterite firade, supine firat, imperative fira)
- (sometimes reflexive, sometimes with ner (“down”)) to lower (by letting out on a rope)
- fira ner Nisse i hålet
- lower Nisse into the hole
- fira seglen
- lower the sails
- to rappel, to abseil
- fira ner sig längs en bergväg
- rappel down a mountainside
- – Hur tog ni er ner från taket? – Vi firade oss ner.
- – How did you get down from the roof? – We rappelled [ourselves] down. [Both "fira ner sig" and "fira sig ner" work, with subtly different emphasis]
- Marinsoldaterna firade ner sig från helikoptern
- The marines rappelled from the helicopter
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | fira | firas | ||
| supine | firat | firats | ||
| imperative | fira | — | ||
| imper. plural1 | firen | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | firar | firade | firas | firades |
| ind. plural1 | fira | firade | firas | firades |
| subjunctive2 | fire | firade | fires | firades |
| present participle | firande | |||
| past participle | firad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Derived terms
See also
References
- “fira”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “fira”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “fira”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Anagrams
Ternate
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfi.ɾa]
Noun
fira
References
- Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
Zigula
Etymology
Inherited from Proto-Bantu *-kúɪda (“applicative of *-kúa (“to die”)”).
Verb
-fira (infinitive kufira)
- applicative of -fa
References
- Chizigula of Somalia Dictionary[1], SIL International, 2020