baruk
Sarawak Malay
Alternative forms
- bok (syncopated)
Etymology
From Malay baru, a variant of baharu, from Proto-Malayic *bAharu, from Proto-Malayo-Polynesian *baqəʀu, from Proto-Austronesian *baqəʀuh.
Pronunciation
Adverb
baruk
- just now (moments ago, recently)
- only after; only then; not ... until
- Nya kunci semua pintu rumah baruk dapat tidor.
- He/she could sleep only after locking all the house doors.
- used to emphasise a statement
- Ya baruk betol.
- That's right (at last).
Yogad
Noun
barúk