walny
See also: Walny
Polish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /ˈval.nɘ/
- (Greater Poland):
- (Kociewie) IPA(key): [ˈval.ni]
- (Western Greater Poland) IPA(key): [ˈval.nɘ]
- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): [ˈval.nɘ]
- (Lesser Poland):
- (Eastern Kraków) IPA(key): [ˈval.nɘ]
- (Przemyśl) IPA(key): [ˈvalʲ.nɘ]
- (Goral):
- (Żywiec) IPA(key): [ˈval.nɘ]
Audio: (file) - Rhymes: -alnɘ
- Syllabification: wal‧ny
- Homophone: Walny
Adjective
walny (not comparable, derived adverb walnie)
- general, common
- Synonyms: ogólny, powszechny
- conclusive, decisive, definitive
- (obsolete or dialectal, Western Greater Poland) brave, dashing
- (obsolete) excellent
- (obsolete) important
- (Far Masovian, Żywiec, Eastern Kraków, Przemyśl) nice; pretty; good; generous
- Walno droge bedziem mnieli do boru. (Far Masovian) ― We'll have a lovely road to the conifer forest.
- (Kociewie, Malbork, Żywiec) rather large
- (Żywiec) synonym of zdrowy
Declension
Declension of walny (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
walny | walna | walne | walni | walne | |
| genitive | walnego | walnej | walnego | walnych | ||
| dative | walnemu | walnej | walnemu | walnym | ||
| accusative | walnego | walny | walną | walne | walnych | walne |
| instrumental | walnym | walną | walnym | walnymi | ||
| locative | walnym | walnej | walnym | walnych | ||
Further reading
- “walny”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “walny”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- Wojciech Grzegorzewicz (1894), “walny”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 124
- Oskar Kolberg (1877), “walny”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 28
- Dr Nadmorski (Józef Łęgowski) (1889), “walny”, in “Spis wyrazów właściwych gwarze malborskiej i kociewskiej”, in Wisła. Miesięcznik Geograficzno-Etnograficzny (in Polish), volume 3 z.4, page 747
- Leon Rzeszowski (1891), “walny”, in “Spis wyrazów ludowych z okolic Żywca”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności[3], volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 361
- Błażej Pawłowicz (1892), “walny”, in “Wyrazy gwarowe z okolic Tarnowa”, in Prace Filologiczne[4] (in Polish), volume 4, z. 1, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 309
- Aleksander Saloni (1899), “walny”, in “Lud wiejski w okolicy Przeworska”, in M. Arct, E. Lubowski, editors, Wisła : miesięcznik gieograficzno-etnograficzny[5] (in Polish), volume 13, Warsaw: Artur Gruszecki, page 246)