volcano
English
Etymology
From Italian vulcano, from Vulcano (“a small volcanic island in the Tyrrhenian Sea”), from Latin Vulcānus (“Vulcan, the Roman god of fire and metalworking”). Doublet of bolcane and Vulcan.
Pronunciation
Noun
volcano (plural volcanoes or volcanos)
- A vent or fissure on the surface of a planet (usually in a mountainous form) with a magma chamber attached to the mantle of a planet or moon, periodically erupting forth lava and volcanic gases onto the surface.
Iceland's volcanoes are among the most active on Earth.
- A kind of firework producing an upward plume of sparks.
Hypernyms
Hyponyms
Derived terms
Descendants
Translations
mountain containing a magma chamber
- Afrikaans: vulkaan (af)
- Agta:
- Dupaningan Agta: bulkan
- Ainu: ウフイ・ヌプリ (uhuy nupuri)
- Albanian: vullkan (sq) m
- Altai:
- Southern Altai: вулкан (vulkan)
- Amharic: እሳተ ጎመራ (ʾəsatä gomära)
- Arabic: بُرْكَان (ar) m (burkān), جَبَلُ النَّار m (jabalu n-nār)
- Gulf Arabic: بُرْكان m (burkān)
- Hijazi Arabic: بُرْكان m (burkān)
- Aragonese: bolcán m
- Aramaic:
- Assyrian Neo-Aramaic: ܒܘܼܠܩܵܢܵܐ m (bulqānā)
- Armenian: հրաբուխ (hy) (hrabux)
- Assamese: আগ্নেয়গিৰি (agnegiri)
- Asturian: volcán (ast) m
- Azerbaijani: vulkan (az), yanardağ (az)
- Bajau:
- West Coast Bajau: belud ngapi
- Basque: sumendi
- Belarusian: вулка́н (be) m (vulkán)
- Bengali: আগ্নেয়গিরি (bn) (agneẏgiri)
- Bikol:
- Central Bikol: bulkan (bcl)
- Bislama: volkeno
- Breton: menez-tan m
- Bulgarian: вулка́н (bg) m (vulkán)
- Burmese: မီးတောင် (my) (mi:taung)
- Catalan: volcà (ca) m
- Cebuano: bolkan
- Cherokee: ᎠᏥᎸ ᎣᏓᎸ (atsilv odalv)
- Chinese:
- Cantonese: 火山 (fo2 saan1)
- Dungan: хуәсан (huəsan)
- Eastern Min: 火山 (huōi-săng)
- Hakka: 火山 (fó-sân)
- Hokkien: 火山 (hé-soaⁿ)
- Mandarin: 火山 (zh) (huǒshān)
- Northern Min: 火山 (hǒ-súing)
- Wu: 火山 (5hu-se)
- Chuvash: вулкан (vulk̬an)
- Circassian:
- East Circassian: къэбэкъауэ (qɛbɛqawɛ)
- West Circassian: къэбэкъао (qɛbɛqawo)
- Comorian:
- Ngazidja Comorian: dzaha class 5/6
- Cornish: loskvenydh m, menydh tan m
- Corsican: volcanu m, vulcanu m
- Cree: ᐊᐧᒋᑳᐸᐦᑭᑌᐠ (aycikaapahkitek)
- Crimean Tatar: yanardağ
- Czech: sopka (cs) f, vulkán (cs) m
- Danish: vulkan (da) c
- Dutch: vulkaan (nl) m, vuurberg m
- Emilian: vulcan m (Bolognese)
- Esperanto: vulkano (eo)
- Estonian: vulkaan (et), tulemägi
- Farefare: bug-zoore, bugzoore, vulkan
- Faroese: gosfjall (fo) n
- Finnish: tulivuori (fi)
- French: volcan (fr) m
- Frisian:
- West Frisian: fulkaan c
- Friulian: vulcan m
- Galician: volcán (gl) m
- Georgian: ვულკანი (vulḳani)
- German: Vulkan (de) m, (poetic) Feuerberg (de) m, feuerspeiender Berg m
- Central Franconian: Vulkahn
- Greek: ηφαίστειο (el) n (ifaísteio)
- Greenlandic: innermik anitsisartoq
- Guarani:
- Paraguayan Guarani: (please verify) yvyty rata, (please verify) yvyrata
- Gujarati: જ્વાલામુખી m (jvālāmukhī)
- Haitian Creole: vòlkan
- Hawaiian: lua pele, pele
- Hebrew: הַר גַעַשׁ (he) m (har ga'ash), ווּלְקָן (he) m (vulkán)
- Hindi: ज्वालामुखी (hi) m (jvālāmukhī)
- Hungarian: vulkán (hu), tűzhányó (hu)
- Icelandic: eldfjall (is) n, eldstöð (is) f
- Ido: volkano (io)
- Indonesian: gunung berapi (id), gunung api (id)
- Interlingua: vulcano
- Irish: bolcán (ga) m
- Italian: vulcano (it) m
- Japanese: 火山 (ja) (かざん, kazan)
- Javanese: gunung geni, redi latu
- Kannada: ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ (kn) (jvālāmukhi), ಅಗ್ನಿಪರ್ವತ (kn) (agniparvata), ಉರಿಬೆಟ್ಟ (kn) (uribeṭṭa)
- Kashubian: wùlkan m
- Kazakh: жанартау (kk) (janartau)
- Khmer: ភ្នំភ្លើង (phnum phləəng)
- Korean: 화산(火山) (ko) (hwasan)
- Kumyk: вулкан (wulkan), янагъан тав (yanağan taw)
- Kurdish:
- Central Kurdish: گڕکان (ckb) (girrkan)
- Northern Kurdish: volkan (ku) m
- Kyrgyz: жанар тоо (janar too), вулкан (ky) (vulkan)
- Lakota: ȟeíle
- Lao: ພູໄຟ (lo) (phū fai), ພູເຂົາໄຟ (phū khao fai)
- Latin: mons ignifer m, mons ignivomus m, mons Vulcanius m, mons vulcanius m
- Latvian: vulkāns m
- Ligurian: vurcan m (Monégasque)
- Lingala: ngómbá-mɔ̌tɔ, epelelo
- Lithuanian: ugnikalnis (lt) m
- Low German: Vulkan m
- Luxembourgish: Vulkan m
- Macedonian: вулкан m (vulkan)
- Malagasy: volokano, afotroa (mg)
- Malay: gunung berapi (ms)
- Malayalam: അഗ്നിപർവ്വതം (ml) (agnipaṟvvataṁ)
- Maltese: vulkan m
- Manx: volcaan m, slieau loshtee m
- Māori: puia, ahi tipua
- Marathi: ज्वालामुखी (jvālāmukhī)
- Melanau:
- Central Melanau: gunuong papui
- Mingrelian: ვულკანი (vulḳani)
- Mirandese: bulcon m
- Mongolian:
- Cyrillic: галт уул (mn) (galt uul)
- Nahuatl: tletepētl
- Nauruan: please add this translation if you can
- Navajo: bighą́ąʼdi kǫʼ dah hadinaad
- Neapolitan: vurcano m
- Nepali: ज्वालामुखी (ne) (jwālāmukhī)
- Newar: गुँजला (gũjalā)
- Norman: montangne dé feu f, montangne brûlante f
- Norwegian:
- Bokmål: vulkan (no) m
- Occitan: volcan (oc) m
- Odia: ଜ୍ୱାଳାମୁଖୀ (or) (jwāḷāmukhi)
- Otomi:
- Mezquital Otomi: fu̱nit’o̱ho̱
- Papiamentu: volkan
- Pashto: آتشفشان m (ātešfešãn), اورشيندی (orší́nday)
- Persian:
- Iranian Persian: آتِشفِشان (âteš-fešân)
- Piedmontese: vulcan m
- Polish: wulkan (pl) m
- Portuguese: vulcão (pt) m
- Punjabi: ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ (juālāmukhī), ਅੱਗਪਹਾੜ (aggaphāṛ)
- Purepecha: please add this translation if you can
- Quechua: ariq
- Rapa Nui: rano
- Romanian: vulcan (ro) m
- Romansh: vulcan m
- Russian: вулка́н (ru) m (vulkán)
- Rwanda-Rundi:
- Kinyarwanda: ikirunga class 7/8
- Sami:
- Northern Sami: dollavárri, vulkána
- Skolt Sami: tolltuõddâr
- Samoan: mauga mū
- Samogitian: please add this translation if you can
- Sanskrit: अग्निपर्वत (sa) m (agniparvata)
- Sardinian: vulcanu m, burcanu m
- Savosavo: biti
- Scottish Gaelic: beinn-theine f, bholcàno m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ву̀лка̄н (sh) m
- Latin: vùlkān (sh) m
- Shona: chikwatamabwe class 7
- Sicilian: vurcanu (scn) m, vulcanu (scn) m
- Sinhalese: ගිනි කඳු (gini kaⁿdu)
- Slovak: sopka f, vulkán m
- Slovene: ognjenik (sl) m, vulkan (sl) m
- Somali: folkaano f
- Spanish: volcán (es) m
- Swahili: volkano (sw) class 9/10, volkeno (sw) class 9/10, zaha
- Swedish: vulkan (sv) c
- Tagalog: bulkan (tl)
- Tahitian: mouʻa auahi
- Tajik: вулқон (vulqon), вулкан (vulkan), оташфишон (otašfišon), кӯҳи оташфишон (küh-i otašfišon)
- Tamil: எரிமலை (ta) (erimalai)
- Telugu: అగ్నిపర్వతము (te) (agniparvatamu), జ్వాలాముఖి (te) (jvālāmukhi)
- Thai: ภูเขาไฟ (th) (puu-kǎo-fai)
- Tibetan: མེ་རི (me ri)
- Tok Pisin: maunten paia
- Tongan: lofia
- Tulu: ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ (jvālāmukhi)
- Turkish: yanardağ (tr), volkan (tr)
- Turkmen: wulkan
- Tuvan: вулкан (vulkan), оттуг даг (ottug dag)
- Udmurt: тылгурезь (tylgureź), вулкан (vulkan)
- Ukrainian: вулка́н (uk) m (vulkán)
- Urdu: آتِش فِشاں (ur) m (ātiś fiśā̃), بُرْکان m (burkān), جوالا مُکھی m (jvālā mukhī)
- Uyghur: يانار تاغ (ug) (yanar tagh), ۋولقان (wolqan)
- Uzbek: vulkan (uz), vulqon (uz)
- Venetan: volcan
- Vietnamese: núi lửa (vi), hoả diệm sơn (vi), hoả diễm sơn
- Volapük: volkan (vo), (older term, obsolete) filabel
- Võro: tulõmägi
- Vurës: vōr
- Waray-Waray: bulkan
- Welsh: folcano m, llosgfynydd m
- West Flemish: (please verify) vulkoan
- Yakut: вулкан (vulkan)
- Yiddish: וווּלקאַן m (vulkan)
- Zulu: intabamlilo class 9/10
|
See also
Verb
volcano (third-person singular simple present volcanos or volcanoes, present participle volcanoing, simple past and past participle volcanoed)
- to erupt; to burst forth
1951, Phyllis Hambledon, Nobody's Child:She shrank back, the words volcanoed, words that stabbed again, and yet again
2012, George Pratt, Peter Lambrou, John David Mann, Code to Joy: The Four-Step Solution to Unlocking Your Natural State of Happiness:Startled, you look up at the horizon just in time to see a gigantic plume of ash and dust volcanoing up into the sky and spreading out to form a gigantic cloud that will persist for days, weeks, perhaps years.
References
Further reading
Portuguese
Noun
volcano m (plural volcanos)
- obsolete form of vulcão
|