vanille

From French vanille.^[1]

vanille (uncountable)

1. Archaic form of vanilla.
   • 1856, Elizabeth Barrett Browning, “Seventh Book”, in Aurora Leigh, London: Chapman and Hall, […], published 1857, →OCLC, pages 316–317:

     Each lovely lady close to a cavalier / Who holds her dear fan while she feeds her smile / On meditative spoonfuls of vanille, / He breathing hot protesting vows of love, / Enough to thaw her cream, and scorch his beard.

   • 1871, Charles Kingsley, “The High Woods”, in At Last: A Christmas in the West Indies. […], volume I, London; New York, N.Y.: Macmillan and Co., →OCLC, page 254:

     And what is this delicious scent about the air? Vanille? Of course it is; […]

   • [1884], [Mary Elizabeth Braddon], “‘My Soul Failed when he Spake’”, in Ishmael: […], volume I, London: John and Robert Maxwell, […], →OCLC, pages 209–210:

     The three Benoît girls and Madame Morice were seated round a table furnished with dainty little white cups and saucers, a plate of delicate biscuits, and a chocolatière which breathed odours of vanille.

• vanielje (obsolete)

Borrowed from French vanille, from Spanish vainilla.

• (Netherlands) IPA^(key): /vɑˈni.jə/, (proscribed) /vɑˈnil.jə/
• (Belgium) IPA^(key): /vɑˈnɪ.lə/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: va‧nil‧le
• Rhymes: -ijə, -ɪlə, -iljə

vanille f (uncountable, no diminutive)

1. vanilla

• vanillesuiker
• vanillevla

• Afrikaans: vanielje
• Petjo: pernielie

• invalle, valle in

Borrowed from Spanish vainilla.

• IPA^(key): /va.nij/

• Audio (France (Lyon)):

  (file)

• Audio (France):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Lyon)):

  (file)

• Rhymes: -ij

vanille f (plural vanilles)

1. vanilla (plant)

   Synonym: vanillier

2. vanilla bean

   Synonym: gousse de vanille

3. vanilla (flavouring)

• → Danish: vanilje
• → Dutch: vanille
• → English: vanille
• → Persian: وانیل (vânil)
• → German: Vanille
• → Norwegian Bokmål: vanilje

• “vanille”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

vanille f (plural vanilles)

1. (Jersey) vanilla