torre

torre

See also: Torre, torré, tôrre, torrë, and tørre

Aragonese

Etymology

From Latin turris, turrem, from Ancient Greek τύρρις (túrrhis), τύρσις (túrsis).

Noun

torre f (plural torres)

  1. tower

References

Asturian

Etymology

From Latin turris, turrem, from Ancient Greek τύρρις (túrrhis), τύρσις (túrsis).

Noun

torre f (plural torres)

  1. tower
  2. (chess) rook

See also

Chess pieces in Asturian · pieces d'axedrez (layout · text)
rei dama, reina torre alfil caballu peón

Catalan

Etymology

Inherited from Old Catalan torre~torra, from Latin turrem, from Ancient Greek τύρρις (túrrhis).

Pronunciation

  • IPA(key): (Central, Balearic) [ˈto.rə]
  • IPA(key): (Valencia) [ˈto.re]
  • Audio (Catalonia):(file)
  • Rhymes: -ore

Noun

torre f (plural torres)

  1. tower
  2. (chess) rook or castle
  3. (castells) a castell consisting of two castellers per level of the tronc
  4. (historical) an agricultural estate on the outskirts of a town farmed by a tenant farmer
  5. villa

Derived terms

See also

Chess pieces in Catalan · peces d'escacs (layout · text)
rei reina, dama torre alfil cavall peó

References

Chavacano

Etymology

Inherited from Spanish torre.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtore/, [ˈt̪o.re]
  • IPA(key): /ˈtoɾi/, [ˈt̪o.ɾi] (Ternateño)
  • Hyphenation: to‧rre

Noun

torre

  1. tower

Eastern Huasteca Nahuatl

Etymology

From Spanish torre.

Noun

torre

  1. tower.

Galician

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese torre, from Latin turris, turrem (tower), borrowed from Ancient Greek τύρρις (túrrhis).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈtorɪ]

Noun

torre f (plural torres)

  1. (architecture, military) stronghold, keep, tower house
  2. (architecture) tower
    • c. 1295, R. Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F, page 806:
      prouarõ tres escaleyras de fuste et acharõnas curtas; et desi atarõnas a hũa cõ a outra et deytarõnas a hũa torre
      they tried three wooden ladders but found them too short; and so they tied them together and leaned them against a tower
  3. (chess) rook
    Synonym: roque
Derived terms
See also
Chess pieces in Galician · pezas de xadrez (layout · text)
rei dama, raíña torre, roque alfil cabalo peón

References

Etymology 2

Verb

torre

  1. inflection of torrar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Italian

Etymology 1

From Latin turrem, from Ancient Greek τύρρις (túrrhis), τύρσις (túrsis), likely ultimately a Mediterranean substrate loan.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtor.re/[1]
  • Homophone: Torre
  • Rhymes: -orre
  • Hyphenation: tór‧re

Noun

torre f (plural torri)

  1. tower
  2. (chess) rook
Derived terms
See also
Chess pieces in Italian · pezzi degli scacchi (layout · text)
re regina,
donna
torre alfiere cavallo pedone

Further reading

  • torre in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Etymology 2

From Latin tollō (to lift up; to take away), from Proto-Italic *tolnō, from Proto-Indo-European *tl̥néh₂ti ~ *tl̥nh₂énti, from the root *telh₂- (to bear, carry).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtɔr.re/[1]
  • Rhymes: -ɔrre
  • Hyphenation: tòr‧re

Verb

tòrre (first-person singular present tòlgo, first-person singular past historic tòlsi, past participle tòlto, first-person singular imperfect togliévo, auxiliary avére) (archaic, poetic)

  1. alternative form of togliere
Usage notes

In modern usage, chiefly spelled tôrre or tòrre to distinguish it from the more common tórre (tower).

Conjugation

Including lesser-used forms:

Further reading

  • togliere in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • tòrre in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

References

  1. 1.0 1.1 torre in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Anagrams

Kinikinao

Etymology

Borrowed from Portuguese torre.

Noun

torre

  1. tower (tall structure)
    • Pitiwoko, A Cidade in 2008, Ilda de Souza, Koenukunoe emo'u: A língua dos índios Kinikinau, page 187:
      [] , muyopeti mopo'e torre kemomoati wanuke aoeti muyopeti.
      [] , and it wasn’t one of those important churches, stone walls with towers pointing to the sky.

Ladino

Etymology

Inherited from Old Spanish torre, inherited from Latin turrem, turris, borrowed from Ancient Greek τύρρις (túrrhis, tower, bastion).

Noun

torre f (Hebrew spelling טורי)[1]

  1. tower
    • 1982, Enrique Saporta y Beja, En torno de la torre blanca[1], Editions Vidas Largas, page 48:
      Es mas tadre ke fue derrokada la muraya ke eskondia lo bacho de la torre i eya aparisyo suvyendo en el syelo komo una fletcha.
      Later, the wall that was hiding the tower’s low one was destroyed and the tower appeared sloping in the firmament like an arrow.

References

  1. ^ torre”, in Trezoro de la Lengua Djudeoespanyola [Treasury of the Judeo-Spanish Language] (in Ladino, Hebrew, and English), Instituto Maale Adumim

Latin

Pronunciation

Verb

torrē

  1. second-person singular present active imperative of torreō

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

Etymology

From Old Norse þorri. Akin to Faroese torri and Icelandic þorri.

Noun

torre m (definite singular torren, indefinite plural torrar, definite plural torrane)

  1. (historical, month) Thorri

References

Anagrams

Occitan

Etymology

From Old Occitan torre, from Latin turris, turrem, from Ancient Greek τύρρις (túrrhis), τύρσις (túrsis).

Pronunciation

Noun

torre f (plural torres)

  1. tower
    Synonym: tor

References

  • Diccionari General de la Lenga Occitana[2], L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2025, page 685

Old English

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtor.re/, [ˈtorˠ.rˠe]

Noun

torre

  1. dative singular of torr

Old Galician-Portuguese

Etymology

    Inherited from Latin turrem (tower), from Ancient Greek τύρσις (túrsis, tower, bastion).

    Cognate with Old French tor and Old Spanish torre.

    Noun

    torre f (plural torres)

    1. tower
      • c. 1350, Kevin M. Parker, editor, Historia Troyana:
        Et basteçerõ moy bem os muros et as torres de armas et de cõpañas em tal maneyra que acõmo quer que viesem, nõ se decatasem de trayçom
        And they plentifully provided the walls and towers of weapons and troops, in such a manner that no matter how they would come, they wouldn't notice the treason
      • 1395, Ramón Lorenzo, editor, Crónica troiana, page 532:
        Et por ende nóslos deuemos destroýr et cofonder per força, et deytalos fora da terra, et desherdalos, et achãar as torres et os muros, et queymar et derribar os paaços et as casas, et abaixar a çidade toda, ca assý noslo an prometudo os dioses, et outorgarõ, et nos segurarõ ende ben.
        And so we must destroy them, and to forcibly ruin them, and to throw them out of the land, and to disinherit them, and raze the towers and the walls, and burn and topple the palaces and the houses, and to humble the whole city, because that was promised to us by the gods, and they granted this to us, and they assured us fortune on this

    Descendants

    • Galician: torre
    • Portuguese: torre (see there for further descendants)

    Old Occitan

    Etymology

    From Latin turris, turrem.

    Noun

    torre f (oblique plural torres, nominative singular torre, nominative plural torres)

    1. tower

    Descendants

    Old Spanish

    Etymology

      Inherited from Latin turrem (tower), from Ancient Greek τύρσις (túrsis, tower, bastion).

      Cognate with Old French tor and Old Galician-Portuguese torre.

      Noun

      torre f (plural torres)

      1. tower
        • 1454 – 1500, Fray Alonso de San Cristóbal, Libro de Vegecio de la caballería fol. 114r, (ed. by María Teresa Herrera and María Nieves Sánchez, 2000, Salamanca: Universidad de Salamanca):
          Por muchos enxenplos se declara que muchas vezes los enemigos mueren a la entrada que avian tomado la çibdad, lo qual acaesçe sin dubda si los que guardan los muros retovieren los adarves o torres o ovieren ocupado algunos lugares altos. Entonçe gente de qualquier hedad & aun las mugeres fieren a sus enemigos desde las finiestras & de los tejados con piedras & con otras maneras de dardos.
          In many examples it is stated that many times enemies die at the entrance, having taken the city, which no doubt occurs if those guarding the wall manage to retain the wall walks or towers or if they occupy some high places. Then, people of any age, and even women, wound the enemy from the windows and roofs with stones and any other kinds of projectiles.

      Descendants

      • Ladino: torre, טורי
      • Spanish: torre (see there for further descendants)

      Portuguese

      Etymology 1

        Inherited from Old Galician-Portuguese torre (tower), from Latin turrem (tower), from Ancient Greek τύρσις (túrsis, tower, bastion).

        Cognate with Galician, Spanish, Catalan, Occitan, Italian, and Ladino torre and French tour.

        Alternative forms

        Pronunciation

         

        Noun

        torre f (plural torres)

        1. tower
          A torre oferece uma vista panorâmica da cidade.The tower provides a panoramic view of the city.
        2. (chess) rook
        3. skyscraper
          Synonyms: arranha-céu, arranha-céus
        Descendants

        See also

        Chess pieces in Portuguese · peças de xadrez (layout · text)
        rei rainha, dama torre bispo cavalo peão

        Etymology 2

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Pronunciation

         

        • Hyphenation: tor‧re

        Verb

        torre

        1. inflection of torrar:
          1. first/third-person singular present subjunctive
          2. third-person singular imperative

        Further reading

        Spanish

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈtore/ [ˈt̪o.re]
        • Rhymes: -ore
        • Syllabification: to‧rre

        Etymology 1

        Inherited from Old Spanish torre, inherited from Latin turrem, turris, borrowed from Ancient Greek τύρρις (túrrhis, tower, bastion).

        Noun

        torre f (plural torres)

        1. tower
        2. (chess) rook
          Synonym: roque
        3. skyscraper (high building)
          Synonym: rascacielos
        Derived terms
        Descendants

        Etymology 2

        Verb

        torre

        1. inflection of torrar:
          1. first/third-person singular present subjunctive
          2. third-person singular imperative

        See also

        Chess pieces in Spanish · piezas de ajedrez (layout · text)
        rey dama, reina torre, roque alfil caballo peón

        Further reading

        Anagrams

        Swedish

        Adjective

        torre

        1. definite natural masculine singular of torr

        West Flemish

        Etymology

        From Middle Dutch torre, from Old Dutch turn, from Old French tur, from Latin turris.

        Noun

        torre m

        1. tower