timbo
See also: Timbó
English
Etymology
From Tupian.
Noun
timbo (plural timbos)
- (possibly obsolete) The pacara tree, Enterolobium contortisiliquum.
- 1889, John Merle Coulter, M.S. Coulter, Charles Reid Barnes, Joseph Charles Arthur, Botanical Gazette, page 226:
- Among the handsomest trees which I have met is the "Timbo" (Enterolobium timbosa), which grows sometimes to the height of [...]. Half a dozen other species of Enterolobium, all inferior to the Timbo, grow in the Paraguayan forests.
- 1894, New York Academy of Sciences, Annals of the New York Academy of Sciences, section on Plants Collected in Paraguay, page 216:
- The host is sometimes called the Timbo, but it is not the true Timbo, which is Enterolobium contortisiliquum.
- 1916, Alberto B. Martínez, Baedeker of the Argentine Republic:
- At a short distance from the banks of the river Paraguay commences the forest exhibiting its red and white quebrachos, carob-trees, timbos, etcetera. The soil is very rich and in the clearings there are excellent pastures' ...
Anagrams
Paraguayan Guarani
Etymology
Inherited from Proto-Tupi-Guarani *timo.
Pronunciation
- IPA(key): /timo/, [tĩˈᵐbo]
- Rhymes: -o
Noun
timbo
Verb
timbo
- to smoke
Conjugation
Conjugation of timbo
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| active | ||||||||
| indicative | che atimbo | nde retimbo | ha'e otimbo | ñande ñatimbo | ore rotimbo | peẽ petimbo | ha'ekuéra otimbo/otimbo hikuái | |
| hortative | tatimbo che | teretimbo nde | totimbo ha'e | tañatimbo ñande | torotimbo ore | tapetimbo peẽ | totimbo ha'ekuéra/hikuái | |
| imperative | - | etimbo | - | - | - | petimbo | - | |
| passive | ||||||||
| indicative | che añetimbo | nde reñetimbo | ha'e oñetimbo | ñande ñañetimbo | ore roñetimbo | peẽ peñetimbo | ha'ekuéra oñetimbo/oñetimbo hikuái | |
| hortative | tañetimbo che | tereñetimbo nde | toñetimbo ha'e | tañañetimbo ñande | toroñetimbo ore | tapeñetimbo peẽ | toñetimbo ha'ekuéra/hikuái | |
| imperative | - | eñetimbo | - | - | - | peñetimbo | - | |
| reciprocal | ||||||||
| indicative | - | - | - | ñande ñañotimbo | ore roñotimbo | peẽ peñotimbo | ha'ekuéra oñotimbo/oñotimbo hikuái | |
| hortative | - | - | - | tañañotimbo ñande | toroñotimbo ore | tapeñotimbo peẽ | toñotimbo ha'ekuéra/hikuái | |
| imperative | - | - | - | - | - | peñotimbo | - | |
| coactive | ||||||||
| indicative | che amotimbo | nde remotimbo | ha'e omotimbo | ñande ñamotimbo | ore romotimbo | peẽ pemotimbo | ha'ekuéra omotimbo/omotimbo hikuái | |
| hortative | tamotimbo che | teremotimbo nde | tomotimbo ha'e | tañamotimbo ñande | toromotimbo ore | tapemotimbo peẽ | tomotimbo ha'ekuéra/hikuái | |
| imperative | - | emotimbo | - | - | - | pemotimbo | - | |
| objective | ||||||||
| indicative | che arotimbo/aguerotimbo | nde rerotimbo/reguerotimbo | ha'e orotimbo/oguerotimbo | ñande ñarotimbo/ñaguerotimbo | ore rorotimbo/roguerotimbo | peẽ perotimbo/peguerotimbo | ha'ekuéra orotimbo/oguerotimbo//orotimbo/oguerotimbo hikuái | |
| hortative | torotimbo/taguerotimbo che | tererotimbo/tereguerotimbo nde | torotimbo/toguerotimbo ha'e | tajarotimbo/tañaguerotimbo ñande | tororotimbo/toroguerotimbo ore | taperotimbo/tapeguerotimbo peẽ | torotimbo/toguerotimbo ha'ekuéra/hikuái | |
| imperative | - | erotimbo/eguerotimbo | - | - | - | perotimbo/peguerotimbo | - | |
| subsumptive¹ | ||||||||
| indicative | che aporotimbo/amba'etimbo | nde reporotimbo/remba'etimbo | ha'e oporotimbo/omba'etimbo | ñande ñaporotimbo/ñamba'etimbo | ore roporotimbo/romba'etimbo | peẽ peporotimbo/pemba'etimbo | ha'ekuéra oporotimbo/omba'etimbo//oporotimbo/omba'etimbo hikuái | |
| hortative | taporotimbo/tamba'etimbo che | tereporotimbo/teremba'etimbo nde | toporotimbo/tomba'etimbo ha'e | tañaporotimbo/tañamba'etimbo ñande | toroporotimbo/toromba'etimbo ore | tapeporotimbo/tapemba'etimbo peẽ | toporotimbo/tomba'etimbo ha'ekuéra/hikuái | |
| imperative | - | eporotimbo/emba'etimbo | - | - | - | peporotimbo/pemba'etimbo | - | |
| ¹: the subsumptive forms with -poro- are used with humans, while the forms with -mba'e- are used with animals. | ||||||||
References
- Britton, A. Scott (2005), “timbo”, in Guaraní Concise Dictionary (overall work in English), New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN, page 108
- Canese, Natalia Krivoshein de; Alcaraz, Feliciano Acosta (2016), “timbo”, in Ñe’ẽryru [Dictionary] (overall work in Spanish), Asunción: Instituto Superior de Lenguas, →ISBN, page 109, column 1
- Assis, Cecy Fernandes de (2000), “Timbo”, in Ñe’ẽ Ryru Avañe’ẽ [Dictionary Guarani ] (overall work in Portuguese), São Paulo, page 146, column 2
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈt͡ʃĩ.bu/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈt͡ʃĩ.bo/
- (Portugal) IPA(key): /ˈtĩ.bu/
- Rhymes: -ĩbu
- Hyphenation: tim‧bo
Noun
timbo m (plural timbos)
- (Angola, Mozambique) aardvark (Orycteropus afer, a mammal)
- Synonyms: see Thesaurus:orictéropo