seil

seil

See also: Seil, Séil, Séïl, and -seil

Ingrian

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsetilːæ/, [ˈs̠e̞tʲiˑlʲː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈse.il/, [ˈʃe̞.iˑlʲ]
  • Rhymes: -etilː, -e.il
  • Hyphenation: seil
  • Homophone: seille

Noun

seil

  1. adessive plural of setä

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch *segil, from Proto-West Germanic *segl, from Proto-Germanic *seglą.

Noun

seil n

  1. sail

Inflection

Strong neuter noun
singular plural
nominative seil seil, seile
accusative seil seil, seile
genitive seils seile
dative seile seilen

Alternative forms

Derived terms

Descendants

  • Dutch: zeil
  • Limburgish: zèèl

Further reading

  • seil”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “seil (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I

Norwegian Bokmål

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /sɛi̯l/, [sæɪ̯l]
  • Homophone: segl (seal)

Etymology 1

Inherited from Danish seil, older spelling of sejl, from Old Norse segl, from Proto-Germanic *seglą.

Noun

seil n (definite singular seilet, indefinite plural seil, definite plural seila or seilene)

  1. (nautical) sail (piece of fabric attached to a boat’s mast)
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

seil

  1. imperative of seile

References

Scots

Etymology

    From Middle English sele (happiness, good fortune, bliss), from Old English sæl (happiness, prosperity), from Proto-West Germanic *sālī, from Proto-Germanic *sēliz.

    Pronunciation

    • IPA(key): /sil/

    Noun

    seil (plural seils)

    1. Happiness, bliss, prosperity, good fortune

    Adjective

    seil (comparative mair seil, superlative maist seil)

    1. Blessed, happy, holy, innocent

    Volapük

    Pronunciation

    • IPA(key): /seˈil/

    Noun

    seil (genitive seila, uncountable)

    1. silence

    Declension

    Declension of seil
    Singular
    Nominative seil
    Genitive seila
    Dative seile
    Accusative seili
    Predicative1 seilu
    Vocative o seil
    1. Introduced in Volapük Nulik.