schiter
Walloon
Etymology
Borrowed from Frankish *skītan (“to shit, defecate”)
Pronunciation
- IPA(key): /ski.te/ ~ /ʃi.te/ ~ /hi.te/ ~ /çi.te/
Verb
schiter
Conjugation
— — Conjugation of the verb schiter in Walloon — Codjowaedje do viebe schiter e walon
| infinitive | simple | schiter | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | aveur + past participle | ||||||
| gerund1 | simple | schitant | |||||
| compound | åyant + past participle | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | schité | schitêye | |||||
| plural | schités | schitêyes | |||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | dji (dj') | ti (t') | i (il) / ele | dji (dj') / nos2 | vos | i (il) | |
| (simple tenses) |
present | schite | schites | schite | schitans | schitez | schitèt or schitnut3 |
| imperfect | schitéve | schitéves | schitéve | schiténs | schitîz | schitént | |
| preterite | schita | schitas | schita | schitîs | schitîz | schitît | |
| future | schitrè | schitrès | schitrè | schitrans | schitroz | schitront | |
| conditional | schitreu | schitreus | schitreut | schitréns | schitrîz | schitrént | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of aveur + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of aveur + past participle | ||||||
| past anterior | preterite indicative of aveur + past participle | ||||||
| future perfect | future of aveur + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of aveur + past participle | ||||||
| subjunctive | ki dj' | ki t' | k' i (il) / k' ele | ki dj' / ki nos2 | ki vos | k' i (il) | |
| (simple tenses) |
present | schite | schites | schite | schitanxhe | schitoxhe | schitèxhe or schitnuxhe3 |
| imperfect | schitaxhe | schitaxhes | schitaxhe | schiténxhe | schitîxhe | schiténxhe | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of aveur + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of aveur + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | schite! | — | schitans! | schitez! | — | |
| compound | — | simple imperative of aveur + past participle | — | simple imperative of aveur + past participle | simple imperative of aveur + past participle | — | |
| 1 The Walloon gerund is usable only with the preposition tot (Eastern, Southern) or e (Central, Western). | |||||||
| 2 The second person plural dji is used in Central and Southern dialects | |||||||
| 3 The form -èt/-exhe is used in Eastern and Southern dialects, the form -nut/-nuxhe is used in Central and Western dialects. | |||||||
Synonyms
- (to defecate): tchire