physician
English
Etymology
From Middle English fisicien, from Old French fisicïen (“physician”) (modern French physicien (“physicist”)), from fisique (“art of healing”), from Latin physica (“natural science”), from Ancient Greek φυσική ἐπιστήμη (phusikḗ epistḗmē, “knowledge of nature”), from φυσικός (phusikós, “pertaining to nature”). Displaced native Middle English læche, leche, archaic English leech (“physician”). Morphologically physic + -ian.
Pronunciation
Noun
physician (plural physicians)
- A practitioner of physic, i.e. a specialist in internal medicine, especially as opposed to a surgeon; a practitioner who treats with medication rather than with surgery.
1907 August, Robert W[illiam] Chambers, chapter II, in The Younger Set, New York, N.Y.: D. Appleton & Company, →OCLC:His forefathers had been, as a rule, professional men—physicians and lawyers; his grandfather died under the walls of Chapultepec Castle while twisting a tourniquet for a cursing dragoon; an uncle remained indefinitely at Malvern Hill; […].
2010 August 4, Leonard S. Rubenstein, JD; Stephen N. Xenakis, MD, “The Ethics of Enhanced Interrogations and Torture: A Reappraisal of the Argument”, in JAMA[1], volume 304, number 5, American Medical Association, →DOI, pages 569–570:In 2009, the Obama Administration released guidelines on enhanced interrogation written in 2003 and 2004 by the CIA Office of Medical Services. (OMS).1-3(appendix F) The OMS guidelines, even in redacted form, and opinions from the US Department of Justice's (DOJ’s) Office of Legal Counsel show that CIA physicians, psychologists, and other health care personnel had important roles in enhanced interrogation.
2022 January 22, Jonathan Reiner, “If you think that glass of wine is good for you, it’s time to reconsider”, in CNN[2]:The ancient Greek physician Hippocrates promoted wine for various purposes, including reducing fevers and dressing wounds.
- A medical doctor trained in human medicine.
- Synonyms: doctor; see also Thesaurus:physician
- Hypernym: person
- Hyponyms: resident doctor (UK), resident, attending; general practitioner, internist, surgeon, neurologist, radiologist, pathologist, ophthalmologist, otologist
Usage notes
Derived terms
Translations
medical doctor
- Afrikaans: dokter (af)
- Akan: dɔkota n
- Albanian: mjek (sq) m, mjeke (sq) f, doktor (sq) m, doktoreshë (sq) f
- Amharic: ሐኪም m (ḥäkim)
- Arabic: طَبِيب (ar) m (ṭabīb), طَبِيبة f (ṭabība), دُكْتُور m (doktōr, duktōr), حَكِيم (ar) m (ḥakīm), حَكِيمَة f (ḥakīma), مُتَطبِّب m
- Chadian Arabic: دكتور m (daktōr)
- Egyptian Arabic: دكتور m (doktōr), حكيم m (ḥakīm)
- Hijazi Arabic: دكتور m (duktōr), طبيب m (ṭabīb)
- Moroccan Arabic: طبيب (ṭbīb)
- North Levantine Arabic: حَكِيم (ḥakīm)
- Aramaic:
- Assyrian Neo-Aramaic: ܐܵܣܝܵܐ m (asya), ܕܘܼܟ݂ܛܘܼܪ n (duḳṭur) (informal)
- Classical Syriac: ܐܣܝܐ m (ʾāsyā)
- Jewish Aramaic: אָסְיָא m (ʾāsyā), אַסְיָא m (ʾasyā)
- Armenian: բժիշկ (hy) (bžišk)
- Assamese: ডাক্তৰ (daktor), বেজ (bez)
- Asturian: médicu (ast) m
- Azerbaijani: həkim (az), doktor (az)
- Basque: sendagile (eu), osagile (eu)
- Belarusian: ура́ч m or f (uráč), до́ктар m or f (dóktar), ле́кар m (ljékar)
- Bengali: ডাক্তার (bn) (ḍaktar), তবীব (bn) (tobib)
- Breton: doktor (br) m
- Bulgarian: до́ктор (bg) m (dóktor), ле́кар (bg) m (lékar), хеки́мин (bg) m (hekímin)
- Burmese: ဆရာဝန် (my) (hca.rawan)
- Buryat: эмшэн (emšen)
- Catalan: metge (ca) m
- Cebuano: mantatambal
- Chechen: лор (lor)
- Cherokee: ᎦᎾᎦᏘ (ganagati)
- Chichewa: dokotala, dotolo
- Chinese:
- Cantonese: 醫生 / 医生 (ji1 sang1)
- Dungan: дэфу (defu), щянсын (xi͡ansɨn)
- Eastern Min: 醫生 / 医生 (ĭ-sĕng)
- Hakka: 醫生 / 医生 (yî-sên), 先生 (sîn-sâng)
- Hokkien: 醫生 / 医生 (zh-min-nan) (i-seng), 先生 (zh-min-nan) (sian-seⁿ, sian-siⁿ)
- Mandarin: 醫生 / 医生 (zh) (yīshēng), 大夫 (zh) (dàifu), 醫師 / 医师 (zh) (yīshī)
- Wu: 醫生 / 医生
- Chukchi: инэнмэлевыльын (inėnmėlevylʹyn)
- Comorian:
- Ngazidja Comorian: twaɓiɓu class 5/6
- Cornish: doktour m, medhek m
- Czech: lékař (cs) m, lékařka (cs) f, doktor (cs) m, doktorka (cs) f
- Dalmatian: dotuar m, medco m
- Danish: læge (da) c, doktor c
- Dusun:
- Central Dusun: dokutul
- Dutch: dokter (nl) m, arts (nl) m or f, geneesheer (nl) m (formal)
- Dzongkha: དྲུང་འཚོ (drung 'tsho)
- Egyptian: (zjnw)
- Emilian: dutåur m
- Esperanto: kuracisto (eo), virkuracisto m
- Estonian: arst (et), doktor
- Evenki: аичимни (ajiçimņi)
- Ewe: ɖɔkta, atikewɔla
- Farefare: dɔɣɔta
- Faroese: lækni m
- Finnish: lääkäri (fi), tohtori (fi)
- French: médecin (fr) m or f, docteur (fr) m, docteure (fr) f, doctoresse (fr) f, doctoresse (fr) f
- Old French: fisician m
- Friulian: dotôr m, miedi m
- Galician: doutor m, médico (gl) m
- Georgian: ექიმი (ekimi), მედიკოსი (mediḳosi), მკურნალი (mḳurnali)
- German: Arzt (de) m, Ärztin (de) f, Mediziner (de) m, Medizinerin (de) f, Doktor (de) m, Doktorin (de) f
- Gothic: 𐌻𐌴𐌺𐌴𐌹𐍃 m (lēkeis)
- Greek: ιατρός (el) m or f (iatrós), γιατρός (el) m or f (giatrós)
- Ancient Greek: ἰατρός m (iatrós)
- Greenlandic: nakorsaq
- Hawaiian: kauka
- Hebrew: רוֹפֵא (he) m (rofé), רוֹפְאָה f (rof'á), דוֹקטוֹר (he) m (dóktor) (colloquial, while addressing a doctor)
- Hindi: डाक्टर (hi) m (ḍākṭar), डॉक्टर m (ḍŏkṭar), वैद्य (hi) m (vaidya), चिकित्सक (hi) m (cikitsak), हकीम (hi) m (hakīm), तबीब (hi) m (tabīb)
- Hungarian: orvos (hu) m, doktor (hu) m
- Icelandic: læknir (is) m
- Ido: mediko (io), medikulo (io) (male), medikino (io) (female)
- Indonesian: dokter (id)
- Ingrian: doktori, dohteri
- Interlingua: medico, doctor
- Irish: lia m, dochtúir (ga) m
- Italian: medico (it) m, dottore (it) m, dottore in medicina m
- Japanese: 医者 (ja) (いしゃ, isha), 医師 (ja) (いし, ishi), 先生 (ja) (せんせい, sensei) (when addressing)
- Kalmyk: эмч (emç)
- Kamba: ndakitali
- Kazakh: дәрігер (därıger)
- Khmer: ពេទ្យ (km) (pɛɛt), ហ្ម (km) (mɑɑ), ពេទ្យហ្ម (pɛɛt mɑɑ), វេជ្ជ (km) (vɨccĕəʼ)
- Kikuyu: ndagĩtarĩ class 1
- Korean: 의사(醫師) (ko) (uisa), 의자(醫者) (ko) (uija)
- Kurdish:
- Central Kurdish: پزشک (pzişk), دکتۆر (diktor), پزیشک (pizîşk)
- Northern Kurdish: bijîşk (ku), doktor (ku), tixtor (ku), nojdar (ku)
- Kyrgyz: дарыгер (ky) (darıger)
- Ladino: doktor, mediko, kechim
- Lao: ໝໍ (lo) (mǭ), ແພດ (phǣt)
- Latin: medicus (la) m
- Latvian: ārsts m, ārste f
- Lingala: dokotolo, monganga
- Lithuanian: daktaras (lt) m, daktarė f, gydytojas (lt) m, gydytoja f
- Lombard: dotór m
- Low German:
- German Low German: Dokter (nds) m, Dokterin f, Doktersch f, Doktersche f
- Lü: ᦖᦸ (ṁoa)
- Luhya: dakatari, dakitari
- Luo: dokta
- Macedonian: лекар (mk) m (lekar), лекарка f (lekarka)
- Malagasy: dokotera (mg)
- Malay: doktor (ms) (Malaysia, Singapore), dokter (ms) (Indonesia incl. Riau), bomor (Southern Thailand), tabib (ms) (limited)
- Maltese: tabib m
- Manchu: ᠣᡴᡨᠣᠰᡳ (oktosi), ᡩᠠᡳᡶᡠ (daifu)
- Mansi:
- Northern Mansi: (please verify) ле̄ккар (lēkkar)
- Manx: lhee f, fer lhee m
- Māori: tākuta, rata (mi)
- Marathi: डॉक्टर m (ḍŏkṭar), वैद्य m (vaidya)
- Maricopa: kwsede
- Martuthunira: juwayumarta
- Meru: ndagitare
- Mongolian:
- Cyrillic: эмч (mn) (emč)
- Mongolian script: ᠡᠮᠴᠢ (emči)
- Nahuatl: ticitl
- Navajo: azeeʼííłʼíní
- Nepali: डाक्टर (ḍākṭar), चिकित्सक (ne) (cikitsak) (formal)
- Ngarrindjeri: putari
- Ngombe (Congo): monganga
- Norman: docteu m
- Northern Altai: эмджи (emdži)
- Norwegian:
- Bokmål: lege (no) m, doktor (no) m
- Nynorsk: lege m, lækjar m, doktor m, dokter m
- Occitan: mètge (oc) m
- Odia: ଡାକ୍ତର (or) (ḍāktara)
- Okinawan: 医者 (いさ, isa)
- Old English: lǣċe m
- Oromo: hakiimii
- Pali: vejja m
- Pashto: ډاکټر (ps) m (ḍākṭar), دکتور (ps) m (doktor), طبيب (ps) m (tabib), حکيم (ps) m (hakim)
- Persian: پِزِشْک (fa) (pezešk), دُکْتُر (fa) (doktor), طَبیب (fa) (tabib), حَکیم (fa) (hakim) (archaic)
- Plautdietsch: Oatst m, Dokta m
- Polish: lekarz (pl) m, lekarka (pl) f, doktor (pl) m, doktorka (pl) f, medyk (pl) m, medyczka (pl) f
- Portuguese: doutor (pt) m, médico (pt) m
- Punjabi: ਹਕੀਮ (pa) m (hakīm)
- Quechua: jampiq
- Romanian: medic (ro) m, medică f, doctor (ro) m, doctoriță (ro) f, doctoreasă (ro) f
- Romansh: medi m
- Russian: врач (ru) m or f (vrač) (both male and female), врачи́ха (ru) f (vračíxa) (colloquial, nonstandard), до́ктор (ru) m or f (dóktor) (both male and female), до́кторша (ru) f (dóktorša) (colloquial for female doctors, nonstandard), ле́карь (ru) m (lékarʹ), ме́дик (ru) m (médik)
- Sanskrit: वैद्य (sa) m (vaidya), चिकित्सक (sa) m (cikitsaka), भिषज् (sa) m or f (bhiṣaj)
- Sardinian: medicu, datori
- Scottish Gaelic: lighiche m, lèigh m, dotair m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ле̑чнӣк m, лије̑чнӣк m, лѐка̄р m, љѐка̄р m, врачитељ m (Burgenland Croatian), здравник m
- Latin: lȇčnīk m, lijȇčnīk (sh) m, lèkār (sh) m, ljèkār (sh) m, vračitelj m (Burgenland Croatian), zdravnik (sh) m
- Sicilian: medicu (scn) m
- Sinhalese: දොස්තර (dostara), වෛද්යවරයා (si) (waidyawarayā)
- Slovak: doktor (sk) m, doktorka (sk) f, lekár (sk) m, lekárka f
- Slovene: zdravnik (sl) m, zdravnica f
- Sorbian:
- Lower Sorbian: gójc m, duchtaŕ m
- Sotho: ngaka
- Southern Altai: эмчи (emči), доктор (doktor)
- Spanish: médico (es) m, facultativo (es) m
- Sranan Tongo: datra
- Swahili: daktari (sw) class 5/6, dokta class 9/10
- Swedish: läkare (sv) c, doktor (sv) c
- Tagalog: doktor (tl) c, manggagamot
- Tajik: пизишк (tg) (pizišk), табиб (tabib), доктор (tg) (doktor), ҳаким (hakim)
- Tamil: மருத்துவர் (ta) (maruttuvar), வைத்தியர் (ta) (vaittiyar), டாக்டர் (ṭākṭar)
- Tangsa: tsiqshäraz
- Tatar: доктор (doqtor), табиб (tt) (tabib)
- Telugu: వైద్యుడు (te) (vaidyuḍu)
- Thai: หมอ (th) (mɔ̌ɔ), แพทย์ (th) (pɛ̂ɛt), เวช (th) (wêet), อายุรแพทย์ (aa-yú-rá-pɛ̂ɛt)
- Tibetan: ཨེམ་ཆི (em chi)
- Tigrinya: ዶክተር (doktär)
- Tocharian B: saṃtkīnau
- Tok Pisin: dokta
- Tswana: ngaka
- Tumbuka: dokotala
- Turkish: doktor (tr), hekim (tr), tabip (tr), (dialectal) sagan (tr)
- Ottoman Turkish: هكیم (hekim)
- Turkmen: lukman, hekim, wraç
- Cyrillic: врач m
- Ukrainian: лі́кар (uk) m (líkar), до́ктор (uk) m (dóktor), ме́дик (uk) m (médyk)
- Unami: ntaktël
- Urdu: ڈاکْٹَر m (ḍākṭar), حَکِیم m (hakīm), طَبِیب m (tabīb)
- Uyghur: دوختۇر (doxtur), تېۋىپ (tëwip)
- Uzbek: tabib (uz), shifokor (uz), doktor (uz), hakim (uz)
- Venetan: medego m, miedego m, mèdego (vec) m, dotor m
- Veps: lekarʹ c
- Vietnamese: bác sĩ y khoa, bác sĩ (vi), đốc-tờ (vi), y sinh (vi), thầy thuốc (vi)
- Volapük: sanan (vo), hisanan (male), sanel (obsolete), medinel (obsolete)
- Walloon: docteur (wa) m, medcén (wa) m, méde (wa) m (old)
- Welsh: meddyg (cy) m
- Woiwurrung: wirrarap
- Yakut: быраас (bïraas)
- Yámana: takter
- Yiddish: דאָקטער m (dokter)
- Zhuang: canghyw
- Zulu: (modern doctor) udokotela (zu) class 1a/2a, umelaphi class 1/2, (traditional doctor) inyanga (zu) class 9/10, ugedla class 11/10
|
a female medical doctor
- Albanian: mjeke (sq) f, doktoreshë (sq) f
- Arabic: دُكْتُورَة f (doktōra), دُكْتُورَة f (duktōra), دُكْتُورَة f (duktūra), طَبِيبة f (ṭabība), حَكِيمَة f (ḥakīma)
- Aramaic:
- Assyrian Neo-Aramaic: ܐܵܣܝܼܬܵܐ f (asīta)
- Classical Syriac: ܐܣܝܬܐ f (ʾāsīṯā)
- Jewish Aramaic: אָסִיתָא f (ʾāsīṯā)
- Asturian: médica (ast) f
- Belarusian: ле́карка f (ljékarka)
- Breton: doktorez f
- Bulgarian: до́кторка f (dóktorka), ле́карка f (lékarka)
- Catalan: metgessa (ca) f
- Cornish: medhoges f
- Czech: lékařka (cs) f, doktorka (cs) f
- Dutch: dokteres (nl) f
- Esperanto: kuracistino
- French: femme médecin, docteure (fr) f, doctoresse (fr) f
- German: Ärztin (de) f, Doktorin (de) f, Medizinerin (de) f
- Greek:
- Ancient Greek: ἰάτρια f (iátria)
- Hebrew: רוֹפְאָה f (rof'á)
- Hungarian: orvosnő (hu) f, doktornő (hu) f
- Interlingua: medica f
- Italian: dottoressa (it) f
- Latin: medica (la) f
- Latvian: ārste f
- Lithuanian: daktarė f, gydytoja f
- Macedonian: лекарка f (lekarka)
- Maltese: tabiba f
- Manx: ben lhee f
- Polish: lekarka (pl) f, doktorka (pl) f, medyczka (pl) f
- Portuguese: doutora (pt) f, médica (pt) f
- Romanian: medică f, doctoriță (ro) f, doctoreasă (ro) f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: лечница f, лијечница f, лекарка f, љекарка f, (Burgenland Croatian), врачитељица f, здравница f
- Latin: lečnica f, liječnica (sh) f, lekarka (sh) f, ljekarka f, (Burgenland Croatian), vračiteljica f, zdravnica f
- Slovak: doktorka (sk) f, lekárka f
- Slovene: zdravnica f
- Spanish: médica (es) f, doctora (es) f
- Ukrainian: лі́карка f (líkarka)
- Volapük: jisanan
- Walloon: doctoresse (wa) f
- Welsh: meddyges f
|
|