paljo

From Proto-Finnic *paljo. Related to Estonian palju, Ingrian paljo and Votic palʹlʹo.

• IPA^(key): /ˈpɑljo/, [ˈpɑ̝ljo̞]
• Rhymes: -ɑljo
• Syllabification^(key): pal‧jo
• Hyphenation^(key): pal‧jo

paljo (comparative enempi, superlative enin)

1. (now uncommon as an adjective) much, plenty, voluminous

   Synonym: runsas

Use as an adjective directly is increasingly uncommon. However, the adverb paljon (“much”) is very common. In addition, it is common nowadays to use inflected forms from paljo when needed such as in

paljollako vähenee? ― by how much will it reduce?

kiitos paljosta ― thank you for the much (work you did)

contrast with

kiitos paljon ― thank you very much

• vilja

• “paljo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023

From Proto-Finnic *paljo. Cognates include Finnish paljo and Estonian palju.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpɑljo/, [ˈpɑlʲːŏ̞̥]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpɑljo/, [ˈpɑlʲjo̞]
• Rhymes: -ɑljo
• Hyphenation: pal‧jo

paljo

1. a lot
2. very much
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:

     Kasvatettaviin kasvoin tulo paljo rippuu pintamaast.

     The yield of the grown plants depends highly on the topsoil.

paljo (+ partitive, comparative enemp)

1. how many?
   • 1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25:

     Paljo kaikkia hukattii materia?

     How much in total of the cloth was used up?

2. much, many, a lot
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva:

     Kus ono suuret ikkunat, seel ono paljo luhtia, paljo valkeutta.

     Where there are big windows, there is a lot of air, a lot of brightness.

   • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:

     Paljo uutta ja interesnoita töö saatta tiitä maast, kus möö elämmä.

     You will get to know a lot of new and interesting things about the earth, where we live.

• (a lot): äijä
• (how many?): monta
• (many): moni, äijä, ussia, isost, äijöin

• (antonym(s) of “a lot”): vähä
• (antonym(s) of “many”): vähä

• Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 379