nikbin

Azerbaijani

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish نیک‌بین (nīkbīn) which is a pseudo-loan from Persian + .

Pronunciation

IPA^(key): [nicˈbin], [nit͡ʃˈbin]
Audio: (file)
Hyphenation: nik‧bin

Adjective

nikbin (comparative daha nikbin, superlative ən nikbin)

optimistic
- 2026 March 18, “Novruz bayramı münasibətilə Azərbaycan xalqına təbrik”, in Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev‎^[1]:
  Novruz mərasimlərində xalqımızın nikbin dünyagörüşü, təbiətə sonsuz sevgisi, yüksək əxlaqi meyarları və gələcəklə bağlı ən işıqlı arzuları bütün zənginliyi ilə təcəssümünü tapır.
  The Novruz celebrations embody our people's optimistic worldview, boundless love for nature, high moral standards, and brightest dreams for the future in all their richness.

Noun

nikbin (definite accusative nikbini, plural nikbinlər)

optimist
Antonym: bədbin

Declension

Declension of *nikbin*
	singular	plural
nominative	nikbin	nikbinlər
definite accusative	nikbini	nikbinləri
dative	nikbinə	nikbinlərə
locative	nikbində	nikbinlərdə
ablative	nikbindən	nikbinlərdən
definite genitive	nikbinin	nikbinlərin

Possessive forms of *nikbin*
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	nikbinim	nikbinlərim
sənin (“your”)	nikbinin	nikbinlərin
onun (“his/her/its”)	nikbini	nikbinləri
bizim (“our”)	nikbinimiz	nikbinlərimiz
sizin (“your”)	nikbininiz	nikbinləriniz
onların (“their”)	nikbini or nikbinləri	nikbinləri

	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	nikbinimi	nikbinlərimi
sənin (“your”)	nikbinini	nikbinlərini
onun (“his/her/its”)	nikbinini	nikbinlərini
bizim (“our”)	nikbinimizi	nikbinlərimizi
sizin (“your”)	nikbininizi	nikbinlərinizi
onların (“their”)	nikbinini or nikbinlərini	nikbinlərini

	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	nikbinimə	nikbinlərimə
sənin (“your”)	nikbininə	nikbinlərinə
onun (“his/her/its”)	nikbininə	nikbinlərinə
bizim (“our”)	nikbinimizə	nikbinlərimizə
sizin (“your”)	nikbininizə	nikbinlərinizə
onların (“their”)	nikbininə or nikbinlərinə	nikbinlərinə

	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	nikbinimdə	nikbinlərimdə
sənin (“your”)	nikbinində	nikbinlərində
onun (“his/her/its”)	nikbinində	nikbinlərində
bizim (“our”)	nikbinimizdə	nikbinlərimizdə
sizin (“your”)	nikbininizdə	nikbinlərinizdə
onların (“their”)	nikbinində or nikbinlərində	nikbinlərində

	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	nikbinimdən	nikbinlərimdən
sənin (“your”)	nikbinindən	nikbinlərindən
onun (“his/her/its”)	nikbinindən	nikbinlərindən
bizim (“our”)	nikbinimizdən	nikbinlərimizdən
sizin (“your”)	nikbininizdən	nikbinlərinizdən
onların (“their”)	nikbinindən or nikbinlərindən	nikbinlərindən

	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	nikbinimin	nikbinlərimin
sənin (“your”)	nikbininin	nikbinlərinin
onun (“his/her/its”)	nikbininin	nikbinlərinin
bizim (“our”)	nikbinimizin	nikbinlərimizin
sizin (“your”)	nikbininizin	nikbinlərinizin
onların (“their”)	nikbininin or nikbinlərinin	nikbinlərinin

Derived terms

nikbinlik

References

Orucov, Əliheydər, editor (2006), “nikbin”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language]‎^[2] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 3, Baku: Şərq-Qərb
Altun Kitab (2013–), “nikbin” in Azleks

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish نيكبين which is a pseudo-loan from Persian + .

Adjective

nikbin

(dated) optimistic

Noun

nikbin (definite accusative nikbini, plural nikbinler)

(dated) optimist

Synonyms

Derived terms

nikbinlik

References

“nikbin”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
“nikbin”, in RTÜK Telaffuz Sözlüğü [Pronunciation (Standard Turkish) Dictionary by RTÜK] (in Turkish), Ankara: Radyo ve Televizyon Üst Kurulu
Nişanyan, Sevan (2002–), “nikbin”, in Nişanyan Sözlük
Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN