melding

• Rhymes: -ɛldɪŋ

See the etymology of the corresponding lemma form.

melding

1. present participle and gerund of meld

From meld + -ing.

melding (plural meldings)

1. A composite or hybrid, the result of being melded.
   • 2008 March 31, Roslyn Sulcas, “Japanese Traditions on the Move”, in New York Times‎^[1]:

     Cross-cultural meldings of Eastern and Western dance styles and aesthetics must have been unusual and perhaps somewhat exotic when the Saeko Ichinohe Dance Company was founded in 1970.

• mingled

From melde +‎ -ing.

melding c (singular definite meldingen, plural indefinite meldinger)

1. announcement
2. report
3. message, indication

• meddelelse
• offentliggørelse
• underretning

• udmelding

• “melding” in Den Danske Ordbog

From melden +‎ -ing. Cognate with Icelandic melding, German Meldung.

• IPA^(key): /ˈmɛl.dɪŋ/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: mel‧ding
• Rhymes: -ɛldɪŋ

melding f (plural meldingen, diminutive meldinkje n)

1. a report, notification, message, notice

• bericht
• mededeling

From melda (“to report”) +‎ -ing, calqued or borrowed directly from Danish melding, from melde, from Middle Low German melden.

• IPA^(key): /ˈmɛltiŋk/
• Rhymes: -ɛltiŋk

melding f (genitive singular meldingar, nominative plural meldingar)

1. (informal) message, notice

   Synonym: tilkynning

2. (informal) the act of reporting in, affirming one's presence or participation

• villumelding

From melde +‎ -ing.

melding f or m (definite singular meldinga or meldingen, indefinite plural meldinger, definite plural meldingene)

1. the act of reporting
2. message, report

   Jeg har fått ei melding fra styret.

   I've gotten a message from the leadership.

3. review, evaluation
4. an announcement

• (message): beskjed

• “melding” in The Bokmål Dictionary.

From melde +‎ -ing.

melding f (definite singular meldinga, indefinite plural meldingar, definite plural meldingane)

1. the act of reporting
2. message, report

   Eg har fått ei melding frå styret.

   I've got a message from the leadership.

3. review, evaluation
4. an announcement

• (message): beskjed

• feilmelding
• pressemelding
• tekstmelding
• tilbakemelding

• “melding” in The Nynorsk Dictionary.