logh

logh

See also: Logh

Cornish

Etymology 1

    From Proto-Brythonic *llux, either borrowed from Old Irish loch or directly from Proto-Celtic *lokku, both from *loku, ultimately from Proto-Indo-European *lókus. Cognate with Breton loc'h and Welsh llwch.

    Noun

    logh m (plural loghow)

    1. inlet
    Derived terms

    Etymology 2

      (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

      Adjective

      logh

      1. lax
      2. negligent

      References

      • “logh” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.

      Irish

      Etymology

      From Middle Irish logaid (“to concede”), from Old Irish logaid (“to obtain”).[1]

      Verb

      logh (present analytic loghann, future analytic loghfaidh, verbal noun loghadh, past participle loghtha)

      1. to remit, forgive, pardon

      Conjugation

      Conjugation of logh (first conjugation – A)
      indicative singular plural direct relative autonomous
      first second third first second third
      present loghaim loghann tú;
      loghair†       		loghann sé, sí loghaimid; loghann muid loghann sibh loghann siad;
      loghaid†       		a loghann; a loghas loghtar
      past logh mé; loghas logh tú; loghais logh sé, sí loghamar; logh muid logh sibh; loghabhair logh siad; loghadar a logh loghadh
      past habitual loghainn loghtá loghadh sé, sí loghaimis; loghadh muid loghadh sibh loghaidís; loghadh siad a loghadh loghtaí
      singular plural direct relative autonomous
      first second third first second third
      future loghfaidh mé;
      loghfad       		loghfaidh tú;
      loghfair†       		loghfaidh sé, sí loghfaimid;
      loghfaidh muid       		loghfaidh sibh loghfaidh siad;
      loghfaid†       		a loghfaidh; a loghfas loghfar
      conditional loghfainn loghfá loghfadh sé, sí loghfaimis; loghfadh muid loghfadh sibh loghfaidís; loghfadh siad a loghfadh loghfaí
      subjunctive singular plural direct relative autonomous
      first second third first second third
      present go logha mé;
      go loghad†       		go logha tú;
      go loghair†       		go logha sé, sí go loghaimid;
      go logha muid       		go logha sibh go logha siad;
      go loghaid†       		— go loghtar
      past dá loghainn dá loghtá dá loghadh sé, sí dá loghaimis;
      dá loghadh muid       		dá loghadh sibh dá loghaidís;
      dá loghadh siad       		— dá loghtaí
      imperative singular plural direct relative autonomous
      first second third first second third
      — loghaim logh loghadh sé, sí loghaimis loghaigí;
      loghaidh†       		loghaidís — loghtar
      past participle loghtha
      verbal noun loghadh

      † archaic or dialect form
      ‡ dependent form

      Derived terms

      • loghaíocht

      References

      1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 logaid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

      Further reading

      • Dinneen, Patrick S. (1927), “loġaim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 671; reprinted with additions 1996, →ISBN
      • Ó Dónaill, Niall (1977), “logh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN

      Linngithigh

      Etymology 1

      Noun

      logh (ergative loghadh)

      1. fruit

      Etymology 2

      Noun

      logh

      1. side

      Manx

      Etymology

      From Old Irish loch.

      Pronunciation

      • IPA(key): /lox/

      Noun

      logh f (plural loghyn)

      1. lake
        Moghey da’n logh, anmagh da’n awin.
        Early to the lake, late to the river.
        T’eh geeastagh y logh.
        He is fishing the lake.
        Ta caslys ny sleityn ’sy logh.
        The mountains are imaged in the lake.
        Ta’n awin roie stiagh ’sy logh.
        The river empties into the lake.
        Ta’n raad goll mygeayrt yn logh.
        The road sweeps round the lake.

      Middle English

      Noun

      logh

      1. (Lancashire, West Riding) alternative form of lowe (“flame”)

      Old Danish

      Etymology

      From Old Norse lǫg, plural form of lag, from Proto-Germanic *lagą.

      Noun

      logh n or f

      1. law
        • 1241, Codex Holmiensis, prologue:
          Mæth logh skal land byggas.
          With law shall land be built.

      Descendants

      • Danish: lov
        • Faroese: lóg
        • Norwegian Bokmål: lov
      This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.