katta
Icelandic
Noun
katta
- indefinite genitive plural of köttur
Italian
Noun
katta m (invariable)
Japanese
Romanization
katta
Makasar
Etymology
Adjective
katta (Lontara spelling ᨀᨈ)
- having mastered something; proficient; highly skilled
- Tau katta rijama-jamàng
- A person who is proficient in a job.
Further reading
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN
Norwegian Bokmål
Alternative forms
Noun
katta m or f
- definite feminine singular of katte
Norwegian Nynorsk
Noun
katta f
- definite singular of katte
Old Dutch
Etymology
From Proto-West Germanic *kattā from Proto-Germanic *kattǭ.
Noun
katta f
Inflection
| case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | katta | katta, katton |
| accusative | katta, katton | katta, katton |
| genitive | katton | kattono |
| dative | katton | katton |
Descendants
- Middle Dutch: catte
Further reading
- “katta”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
Old Saxon
Etymology
Common to West and North Germanic: cognate with Old English catte, Old Frisian katte, Middle Dutch katte) (Dutch kat), Old High German kazza (German Katze), Old Norse ketta (Swedish katta). The word existed in the Germanic languages in a masculine gender also, represented in Old Saxon by katto. The word appears to be related to Late Latin cattus as well as to similar words in the Slavic and Celtic languages, but the ultimate source is uncertain.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑt.tɑ/
Noun
katta f
- a female cat
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | katta | kattun, kattan, katton |
| accusative | kattun, kattan, katton | kattun, kattan, katton |
| genitive | kattun, kattan, katton | kattono |
| dative | kattun, kattan, katton | kattun, kattan, katton |
| instrumental | — | — |
Descendants
- Middle Low German: katte
Pali
Alternative forms
- 𑀓𑀢𑁆𑀢 (Brahmi script)
- कत्त (Devanagari script)
- কত্ত (Bengali script)
- කත්ත (Sinhalese script)
- ကတ္တ or ၵတ္တ or ၵတ်တ (Burmese script)
- กตฺต or กัตตะ (Thai script)
- ᨠᨲ᩠ᨲ (Tai Tham script)
- ກຕ຺ຕ or ກັຕຕະ (Lao script)
- កត្ត (Khmer script)
- 𑄇𑄖𑄴𑄖 (Chakma script)
Noun
katta
- vocative singular of kattar
Swedish
Noun
katta c
- a female cat
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | katta | kattas |
| definite | kattan | kattans | |
| plural | indefinite | kattor | kattors |
| definite | kattorna | kattornas |
Related terms
- katt
- vildkatta
See also
References
- “katta”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “katta”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “katta”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
Anagrams
Uzbek
Etymology
Inherited from Chagatai کته (kättä), possibly of Iranian origin. Compare Uyghur كاتتا (katta, “big; grand; important; prominent”), Turkmen ketde (“great; high-ranking”), Yaghnobi ка́тта (kátta, “big; aged; eminent”), Dari کته (kata, “big”), Pashto کټه (kaṭá, “big”).
Adjective
katta (comparative kattaroq, superlative eng katta, intensive kap-katta)
- big, large, huge
- Synonyms: kalon, ulkan, choʻng
- great, grand
- Synonyms: buyuk, ulugʻ
- excessive, immoderate
- Synonym: ortiq
- fat, corpulent
- strong, powerful
- Synonyms: kuchli, qudratli, baquvvat
- old, elderly, aged, senior
- Synonyms: qari, keksa
- high-ranking, higher-ranking
- prominent, famous
- Synonym: mashhur
Noun
katta (plural kattalar)
- leader, boss, high-ranking official
- Synonyms: rahbar, bоshliq
Derived terms
- katta-kichik
- kattabosh
- kattadahan
- kattakon
- kattalashmoq
- kattalik
- kattaogʻiz
- kattaqoʻrgʻon
- Kattaqoʻrgʻon
- kattarmoq
- kattaymoq
- kattazang
- kattazanglik
References
- Abduvahob Madvaliyev, Durdona Xudayberganova (2022), “katta”, in Oʻzbek tilining izohli lugʻati[1] (in Uzbek)
Veps
Etymology
From Proto-Finnic *kattadak.
Verb
katta
Inflection
| Inflection of katta (inflection type 13/maksta) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | katta | ||
| present indic. | katab | ||
| past indic. | katoi | ||
| present indicative |
past indicative |
imperative | |
| 1st singular | katan | katoin | — |
| 2nd singular | katad | katoid | kata |
| 3rd singular | katab | katoi | katkaha |
| 1st plural | katam | katoim | katkam |
| 2nd plural | katat | katoit | katkat |
| 3rd plural | kattas kataba |
katoiba | katkaha |
| sing. conneg.1 | kata | katand | kata |
| plur. conneg. | katkoi | katnugoi | katkoi |
| present conditional |
past conditional |
potential | |
| 1st singular | kataižin | katnuižin | katnen |
| 2nd singular | kataižid | katnuižid | katned |
| 3rd singular | kataiži | katnuiži | katneb |
| 1st plural | kataižim | katnuižim | katnem |
| 2nd plural | kataižit | katnuižit | katnet |
| 3rd plural | kataižiba | katnuižiba | katneba |
| connegative | kataiži | katnuiži | katne |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | katta | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | kattes | inessive | katmas |
| instructive | katten | illative | katmaha |
| participles | elative | katmaspäi | |
| present active | katai | adessive | katmal |
| past active | katnu | abessive | katmat |
| past passive | kattud | ||
| 1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons. | |||
References
- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “закрыть, затягивать, крыть, накрыть, окутать, покрывать, сервировать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][2], Petrozavodsk: Periodika
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *kattadak.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈkɑtːɑː/, [ˈkɑtːɑ]
- Rhymes: -ɑtːɑː
- Hyphenation: kat‧ta
Verb
katta
Inflection
| Conjugation of katta (type III-4/ellä, tt-t gradation) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indicative | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | katan | en kata | 1st singular | õõn kattõnnu | en õõ kattõnnu |
| 2nd singular | katad | ed kata | 2nd singular | õõd kattõnnu | ed õõ kattõnnu |
| 3rd singular | katab | eb kata | 3rd singular | on kattõnnu | eb õõ kattõnnu |
| 1st plural | katammõ | emme kata | 1st plural | õõmmõ kattõnnu | emme õõ kattõnnu |
| 2nd plural | katattõ | ette kata | 2nd plural | õõttõ kattõnnu | ette õõ kattõnnu |
| 3rd plural | katõta | eväd kata | 3rd plural | õlla katõttu | eväd õõ katõttu |
| impersonal | katõta | eväd kata | impersonal | õlla katõttu | eväd õõ katõttu |
| Imperfect | Pluperfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | katõn | en kattõnnu | 1st singular | õlin kattõnnu | — |
| 2nd singular | katõd | ed kattõnnu | 2nd singular | õlid kattõnnu | — |
| 3rd singular | kattõ | eb kattõnnu | 3rd singular | õli kattõnnu | — |
| 1st plural | katõmmõ | emme kattõnnu | 1st plural | õlimmõ kattõnnu | — |
| 2nd plural | katõttõ | ette kattõnnu | 2nd plural | õlittõ kattõnnu | — |
| 3rd plural | katõtti | eväd katõttu | 3rd plural | õlti katõttu | — |
| impersonal | katõtti | eväd katõttu | impersonal | õlti katõttu | — |
| Conditional | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | kattaizin | en kattaizʹ | 1st singular | õll(õ)izin kattõnnu | en õll(õ)izʹ kattõnnu |
| 2nd singular | kattaizid | ed kattaizʹ | 2nd singular | õll(õ)izid kattõnnu | ed õll(õ)izʹ kattõnnu |
| 3rd singular | kattaizʹ | eb kattaizʹ | 3rd singular | õll(õ)izʹ kattõnnu | eb õll(õ)izʹ kattõnnu |
| 1st plural | kattaizimmõ | emme kattaizʹ | 1st plural | õll(õ)izimmõ kattõnnu | emme õll(õ)izʹ kattõnnu |
| 2nd plural | kattaizittõ | ette kattaizʹ | 2nd plural | õll(õ)izittõ kattõnnu | ette õll(õ)izʹ kattõnnu |
| 3rd plural | katõttaizʹ | eväd katõttaizʹ | 3rd plural | õltaizʹ katõttu | eväd õltaizʹ katõttu |
| impersonal | katõttaizʹ | eväd katõttaizʹ | impersonal | õltaizʹ katõttu | eväd õltaizʹ katõttu |
| Imperative | |||||
| Present | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | — | — | |||
| 2nd singular | kata | elä kata | |||
| 3rd singular | kattõgo1) | elko kattõgo1) | |||
| 1st plural | — | — | |||
| 2nd plural | kattõga | elka kattõga | |||
| 3rd plural | kattõgod1) | — | |||
| impersonal | — | — | |||
| Nominal forms | |||||
| Infinitives | Participles | ||||
| active | passive | ||||
| 1st | katta | present | kattõjõ2) | — | |
| 2nd | illative | kattõma | past | kattõnnu | katõttu |
| inessive | kattõmõz | 1) using la is more common 2) also used as the agent noun | |||
| elative | kattõmõss | ||||
| abessive | kattõmattõ | ||||