heure

• IPA^(key): (Navarro-Lapurdian) /heu̯ɾe/ [heu̯.ɾe]
• IPA^(key): (Southern) /eu̯ɾe/ [eu̯.ɾe]
• Rhymes: -eu̯ɾe, -e
• Hyphenation: heu‧re

heure

1. genitive of heu

• IPA^(key): (Central) [ˈɛw.ɾə]
• IPA^(key): (Balearic) [ˈəw.ɾə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈew.ɾe]

heure (first-person singular present hec or hac, first-person singular preterite haguí, past participle hagut); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

1. (Eastern) alternative form of haver
   • (Can we date this quote?), Joan Maragall, Les roses franques‎^[1]:

     He vist unes rosas^[sic] d'un vermell pujat d'un vermell negrós d'un vermell morat. / Penjaven gronxantse del mur d'un jardí / ningú les pot heure no 's poden cullir.

     (please add an English translation of this quotation)

• “heure”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “heure”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “heure” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “heure”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)

From Middle French heure, from Old French houre, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yóh₁r̥ (“year, season”).

• ^{(mute h)} IPA^(key): /œʁ/

• Audio (Paris); “l'heure”:

  (file)

• (Quebec) IPA^(key): /œːʁ/

• Audio (Switzerland (Valais)):

  (file)

• Audio (France (Paris)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Massy)):

  (file)

• Homophones: Eure, heur, heurs, heures, heurt, heurts
• Hyphenation: heure

heure f (plural heures)

1. hour, time

   C'est l'heure de partir.

   It's time to leave.

2. o'clock

• horaire
• horloge
• horo-

• Haitian Creole: lè (via l'heure)
• Moore: lɛɛre (via l'heure)

• “heure”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012

heure

1. inflection of heuern:
   1. first-person singular present
   2. first/third-person singular subjunctive I
   3. singular imperative

From Old French houre, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yóh₁r̥ (“year, season”).

heure f (plural heures)

1. hour (period of sixty minutes)

• French: heure