flekk

flekk

Hungarian

Etymology

Borrowed from German Fleck.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈflɛkː]
  • Hyphenation: flekk
  • Rhymes: -ɛkː

Noun

flekk (plural flekkek)

  1. (publishing, printing) standard (typed or handwritten) page as a unit (compare standard page in Wikipedia), originally 26 times 60 (or 30 times 60) characters (i.e. 1560 or 1800), currently 1800–2000 characters in the computer age (the difference may derive from excluding or including spaces)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative flekk flekkek
accusative flekket flekkeket
dative flekknek flekkeknek
instrumental flekkel flekkekkel
causal-final flekkért flekkekért
translative flekké flekkekké
terminative flekkig flekkekig
essive-formal flekként flekkekként
essive-modal
inessive flekkben flekkekben
superessive flekken flekkeken
adessive flekknél flekkeknél
illative flekkbe flekkekbe
sublative flekkre flekkekre
allative flekkhez flekkekhez
elative flekkből flekkekből
delative flekkről flekkekről
ablative flekktől flekkektől
non-attributive
possessive – singular
flekké flekkeké
non-attributive
possessive – plural
flekkéi flekkekéi
Possessive forms of flekk
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. flekkem flekkjeim
2nd person sing. flekked flekkjeid
3rd person sing. flekkje flekkjei
1st person plural flekkünk flekkjeink
2nd person plural flekketek flekkjeitek
3rd person plural flekkjük flekkjeik

References

  1. ^ flekk in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.

Further reading

  • flekk in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Norwegian Bokmål

Etymology 1

From Old Norse flekkr.

Noun

flekk m (definite singular flekken, indefinite plural flekker, definite plural flekkene)

  1. a stain, spot, mark, speck, smudge, patch (also of colour)

Etymology 2

Verb

flekk

  1. imperative of flekke

References

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

  • IPA(key): /flɛkː/

Etymology 1

From Old Norse flekkr.

Noun

flekk m (definite singular flekken, indefinite plural flekker or flekkar, definite plural flekkene or flekkane)

  1. a stain, spot, mark, speck, smudge, patch (also of colour)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

flekk

  1. imperative of flekka and flekkja

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

flekk

  1. imperative of flekka

References

Old Norse

Noun

flekk

  1. accusative singular indefinite of flekkr m
  2. dative singular indefinite of flekkr m