einmal

einmal

German

German numbers (edit)
10
 ←  0 1 2  →  10  → 
    Cardinal: eins, (before a noun) ein
    Ordinal: erste
    Sequence adverb: erstens
    Ordinal abbreviation: 1.
    Adverbial: einmal
    Adverbial abbreviation: 1-mal
    Multiplier: einfach
    Multiplier abbreviation: 1-fach
    Fractional: Ganzes

Etymology

    From Middle High German einmāle, equivalent to ein +‎ -mal. Compare Middle Low German ênmâl.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈaɪ̯nmaːl/
    • (colloquial) IPA(key): /ˈaɪma/
    • Homophone: Eimer (colloquial)
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Adverb

    einmal

    1. once, one time (one and only one time)
      Ich werde das nur einmal sagen.
      I'm only going to say it once.
      Einmal ist keinmal.
      Literally "Once is never." (Doing something one time is meaningless)
    2. once (formerly; during some period in the past)
      Es war einmal eine schöne Prinzessin.There was once a beautiful princess.
    3. sometime (at an indefinite but stated time in the past or future)
    4. first of all, for starters, firstly (as an initial point; before any other considerations)
    5. one order (of food)
      Einmal Pommes, bitte.
      I'll have (one order of) fries, please.

    Derived terms

    Further reading

    • einmal”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
    • einmal” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
    • einmal” in Duden online