direk
Indonesian
Etymology
From English direct, from Latin dīrēctus.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdirɛʔ]
- Hyphenation: di‧rèk
Adjective
dirèk (comparative lebih direk, superlative paling direk)
Further reading
- “direk”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Salar
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *tīrek (“prop, support”).
Pronunciation
Noun
direk (3rd person possessive diriği, plural direkler)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | direk | direkler |
| genitive | direkniği | direklerniği |
| dative | direkge | direklere |
| definite accusative | direkni | direklerni |
| locative | direkde | direklerde |
| ablative | direkden | direklerden |
| instrumental | direkla | direklerla |
| pronominal | direkgi | direklerği |
| indefinite article | direk-or | direkler-or |
| definite article | direkçük | direklercük |
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| miniği ("my") | diriğim | diriğimler |
| siniği ("your") | diriğiñ | diriğiñler |
| aniği ("their") | diriği | diriğiler |
| piserniği ("our") | diriğimiz | diriğimizler |
| selerniği ("your") | diriğiñiz | diriğiñizler |
| ularniği ("their") | diriği | diriğiler |
| accusative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | diriğimni | diriğimlerni |
| siniği ("your") | diriğiñni | diriğiñlerni |
| aniği ("their") | diriğini | diriğilerni |
| piserniği ("our") | diriğimizni | diriğimizlerni |
| selerniği ("your") | diriğiñizni | diriğiñizlerni |
| ularniği ("their") | diriğini | diriğilerni |
| dative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | diriğime | diriğimlere |
| siniği ("your") | diriğiñe | diriğiñlere |
| aniği ("their") | diriğiğe | diriğilere |
| piserniği ("our") | diriğimize | diriğimizlere |
| selerniği ("your") | diriğiñize | diriğiñizlere |
| ularniği ("their") | diriğiğe | diriğilere |
| locative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | diriğimde | diriğimlerde |
| siniği ("your") | diriğiñde | diriğiñlerde |
| aniği ("their") | diriğide | diriğilerde |
| piserniği ("our") | diriğimizde | diriğimizlerde |
| selerniği ("your") | diriğiñizde | diriğiñizlerde |
| ularniği ("their") | diriğide | diriğilerde |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | diriğimden | diriğimlerden |
| siniği ("your") | diriğiñden | diriğiñlerden |
| aniği ("their") | diriğiden | diriğilerden |
| piserniği ("our") | diriğimizden | diriğimizlerden |
| selerniği ("your") | diriğiñizden | diriğiñizlerden |
| ularniği ("their") | diriğiden | diriğilerden |
| instrumental | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | diriğimla | diriğimlerla |
| siniği ("your") | diriğiñla | diriğiñlerla |
| aniği ("their") | diriğila | diriğilerla |
| piserniği ("our") | diriğimizla | diriğimizlerla |
| selerniği ("your") | diriğiñizla | diriğiñizlerla |
| ularniği ("their") | diriğila | diriğilerla |
References
- 林莲云 [Lin Lianyun] (1992), “direk”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都 [Chéngdū]: 四川民族出版社, →ISBN, page 40
- Yakup, Abdurishid (2002), “direk”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[1], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 79
Tagalog
Etymology
Clipping of direktor.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /diˈɾek/ [d̪ɪˈɾɛk̚]
- Rhymes: -ek
- Syllabification: di‧rek
Noun
dirék (Baybayin spelling ᜇᜒᜇᜒᜃ᜔) (colloquial)
Derived terms
- rekdi
Turkish
Etymology 1
Inherited from Ottoman Turkish دیرك (direk), Proto-Turkic *tīrek (“prop, support”).
Pronunciation
- IPA(key): /diˈɾec/
- Hyphenation: di‧rek
Noun
direk (definite accusative direği, plural direkler)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- burun direği
- direkten dönmek
- orta direk
Etymology 2
Misspelling.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdi.ɾec/
- Hyphenation: di‧rek
Adverb
direk
- misspelling of direkt
Further reading
- “direk”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- “direk”, in RTÜK Telaffuz Sözlüğü [Pronunciation (Standard Turkish) Dictionary by RTÜK] (in Turkish), Ankara: Radyo ve Televizyon Üst Kurulu
- Nişanyan, Sevan (2002–), “direk”, in Nişanyan Sözlük
- Ayverdi, İlhan (2010), “direk”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı