devotar
Portuguese
Etymology
From Latin dēvōtus + -ar, from dēvoveō.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /de.voˈta(ʁ)/ [de.voˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /de.voˈta(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /de.voˈta(ʁ)/ [de.voˈta(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /de.voˈta(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨ.vuˈtaɾ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /dɨ.buˈtaɾ/ [dɨ.βuˈtaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.vuˈta.ɾi/
- Hyphenation: de‧vo‧tar
Verb
devotar (first-person singular present devoto, first-person singular preterite devotei, past participle devotado)
- (transitive) to devote (commit something or someone to a certain matter)
- (pronominal) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
Conjugation of devotar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “devotar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “devotar”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026
- “devotar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “devotar”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “devotar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “devotar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Verb
devotar (first-person singular present devoto, first-person singular preterite devoté, past participle devotado)
Conjugation
Conjugation of devotar (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | devotar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | devotando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | devotado | devotada | |||||
| plural | devotados | devotadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | devoto | devotastú devotásvos |
devota | devotamos | devotáis | devotan | |
| imperfect | devotaba | devotabas | devotaba | devotábamos | devotabais | devotaban | |
| preterite | devoté | devotaste | devotó | devotamos | devotasteis | devotaron | |
| future | devotaré | devotarás | devotará | devotaremos | devotaréis | devotarán | |
| conditional | devotaría | devotarías | devotaría | devotaríamos | devotaríais | devotarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | devote | devotestú devotésvos2 |
devote | devotemos | devotéis | devoten | |
| imperfect (ra) |
devotara | devotaras | devotara | devotáramos | devotarais | devotaran | |
| imperfect (se) |
devotase | devotases | devotase | devotásemos | devotaseis | devotasen | |
| future1 | devotare | devotares | devotare | devotáremos | devotareis | devotaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | devotatú devotávos |
devote | devotemos | devotad | devoten | ||
| negative | no devotes | no devote | no devotemos | no devotéis | no devoten | ||
Selected combined forms of devotar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive devotar | dative | devotarme | devotarte | devotarle, devotarse | devotarnos | devotaros | devotarles, devotarse |
| accusative | devotarme | devotarte | devotarlo, devotarla, devotarse | devotarnos | devotaros | devotarlos, devotarlas, devotarse | |
| with gerund devotando | dative | devotándome | devotándote | devotándole, devotándose | devotándonos | devotándoos | devotándoles, devotándose |
| accusative | devotándome | devotándote | devotándolo, devotándola, devotándose | devotándonos | devotándoos | devotándolos, devotándolas, devotándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative devota | dative | devótame | devótate | devótale | devótanos | not used | devótales |
| accusative | devótame | devótate | devótalo, devótala | devótanos | not used | devótalos, devótalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative devotá | dative | devotame | devotate | devotale | devotanos | not used | devotales |
| accusative | devotame | devotate | devotalo, devotala | devotanos | not used | devotalos, devotalas | |
| with formal second-person singular imperative devote | dative | devóteme | not used | devótele, devótese | devótenos | not used | devóteles |
| accusative | devóteme | not used | devótelo, devótela, devótese | devótenos | not used | devótelos, devótelas | |
| with first-person plural imperative devotemos | dative | not used | devotémoste | devotémosle | devotémonos | devotémoos | devotémosles |
| accusative | not used | devotémoste | devotémoslo, devotémosla | devotémonos | devotémoos | devotémoslos, devotémoslas | |
| with informal second-person plural imperative devotad | dative | devotadme | not used | devotadle | devotadnos | devotaos | devotadles |
| accusative | devotadme | not used | devotadlo, devotadla | devotadnos | devotaos | devotadlos, devotadlas | |
| with formal second-person plural imperative devoten | dative | devótenme | not used | devótenle | devótennos | not used | devótenles, devótense |
| accusative | devótenme | not used | devótenlo, devótenla | devótennos | not used | devótenlos, devótenlas, devótense | |
Further reading
- “devotar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025