cuando menos

cuando menos

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌkwando ˈmenos/ [ˌkwãn̪.d̪o ˈme.nos]
  • Syllabification: cuan‧do me‧nos

Etymology

Literally, as much as least. Compare Italian quantomeno.

Adverb

cuando menos

  1. (idiomatic) at least; at the very least; to say the least
    Synonyms: al menos, por lo menos
    • 2015 November 10, “Opinión”, in El País[1]:
      Cada vez se oyen más voces desde el soberanismo que, cuando menos a título individual, no le hacen ascos a una solución confederal, dada la pendiente antilegalista y, por lo tanto, antidemocrática, que se perfila en el documento presentado por los grupos que apoyan la independencia.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2015, Mario Palma Rojo, Para seguir platicando:
      un camino que, cuando menos para muchos (me incluyo), sigue ofreciendo luz en el andar por esta vida
      (please add an English translation of this quotation)

Further reading