caladh
Irish
Alternative forms
Etymology
From Old Irish calad (“shore, port, landing-place”).[2]
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /ˈkɑl̪ˠə/
- (Galway) IPA(key): /ˈkɑlˠə/, /ˈkalˠə/
- (Mayo) IPA(key): /ˈkalˠuː/
- (Ulster) see: cala
Noun
caladh m (genitive singular calaidh, nominative plural calaí)
- callow (a low-lying meadow near a river which is regularly submerged)
- landing (place on a shoreline where a boat lands)
- port, harbour
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
- Alternative plural forms: calaithe, caltacha, caltaí
Synonyms
Descendants
- → English: callow
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| caladh | chaladh | gcaladh |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ “caladh”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 calad”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Further reading
- Dinneen, Patrick S. (1927), “calaḋ”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 155; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “caladh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Scottish Gaelic
Noun
caladh m (genitive singular calaidh, plural calaidhean)
- alternative form of cala