aborigen
English
Pronunciation
- (US) IPA(key): /æbˈɔɹ.ə.d͡ʒən/[1]
Audio (Southern England): (file)
Noun
aborigen (plural aborigens)
References
- ^ Philip Babcock Gove (editor), Webster's Third International Dictionary of the English Language, Unabridged (G. & C. Merriam Co., 1976 [1909], →ISBN), page 4
- ^ Lesley Brown, editor-in-chief, William R. Trumble and Angus Stevenson, editors (2002), “aborigen”, in The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 5th edition, Oxford; New York, N.Y.: Oxford University Press, →ISBN, page 6.
Anagrams
Basque
Etymology
From Spanish aborigen (“aborigine”).
Pronunciation
- IPA(key): /aboɾiɡen/ [a.β̞o.ɾi.ɣ̞ẽn]
- Rhymes: -iɡen, -en
- Hyphenation: a‧bo‧ri‧gen
Adjective
aborigen (not comparable)
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | aborigen | aborigena | aborigenak | aborigenok | |
| ergative | aborigenek | aborigenak | aborigenek | aborigenok | |
| dative | aborigeni | aborigenari | aborigenei | aborigenoi | |
| genitive | aborigenen | aborigenaren | aborigenen | aborigenon | |
| comitative | aborigenekin | aborigenarekin | aborigenekin | aborigenokin | |
| causative | aborigenengatik | aborigenarengatik | aborigenengatik | aborigenongatik | |
| benefactive | aborigenentzat | aborigenarentzat | aborigenentzat | aborigenontzat | |
| instrumental | aborigenez | aborigenaz | aborigenez | aborigenotaz | |
| inessive | anim. | aborigenengan | aborigenarengan | aborigenengan | aborigenongan |
| inan. | aborigenetan | aborigenean | aborigenetan | aborigenotan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | aborigenetako | aborigeneko | aborigenetako | aborigenotako | |
| allative | anim. | aborigenengana | aborigenarengana | aborigenengana | aborigenongana |
| inan. | aborigenetara | aborigenera | aborigenetara | aborigenotara | |
| terminative | anim. | aborigenenganaino | aborigenarenganaino | aborigenenganaino | aborigenonganaino |
| inan. | aborigenetaraino | aborigeneraino | aborigenetaraino | aborigenotaraino | |
| directive | anim. | aborigenenganantz | aborigenarenganantz | aborigenenganantz | aborigenonganantz |
| inan. | aborigenetarantz | aborigenerantz | aborigenetarantz | aborigenotarantz | |
| destinative | anim. | aborigenenganako | aborigenarenganako | aborigenenganako | aborigenonganako |
| inan. | aborigenetarako | aborigenerako | aborigenetarako | aborigenotarako | |
| ablative | anim. | aborigenengandik | aborigenarengandik | aborigenengandik | aborigenongandik |
| inan. | aborigenetatik | aborigenetik | aborigenetatik | aborigenotatik | |
| partitive | aborigenik | — | — | — | |
| prolative | aborigentzat | — | — | — | |
Noun
aborigen anim
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | aborigen | aborigena | aborigenak | aborigenok |
| ergative | aborigenek | aborigenak | aborigenek | aborigenok |
| dative | aborigeni | aborigenari | aborigenei | aborigenoi |
| genitive | aborigenen | aborigenaren | aborigenen | aborigenon |
| comitative | aborigenekin | aborigenarekin | aborigenekin | aborigenokin |
| causative | aborigenengatik | aborigenarengatik | aborigenengatik | aborigenongatik |
| benefactive | aborigenentzat | aborigenarentzat | aborigenentzat | aborigenontzat |
| instrumental | aborigenez | aborigenaz | aborigenez | aborigenotaz |
| inessive | aborigenengan | aborigenarengan | aborigenengan | aborigenongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | aborigenengana | aborigenarengana | aborigenengana | aborigenongana |
| terminative | aborigenenganaino | aborigenarenganaino | aborigenenganaino | aborigenonganaino |
| directive | aborigenenganantz | aborigenarenganantz | aborigenenganantz | aborigenonganantz |
| destinative | aborigenenganako | aborigenarenganako | aborigenenganako | aborigenonganako |
| ablative | aborigenengandik | aborigenarengandik | aborigenengandik | aborigenongandik |
| partitive | aborigenik | — | — | — |
| prolative | aborigentzat | — | — | — |
Further reading
- “aborigen”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “aborigen”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Catalan
Etymology
From Latin aborīginēs.
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [ə.βuˈɾi.ʒən]
- IPA(key): (Balearic) [ə.buˈɾi.ʒən]
- IPA(key): (Valencia) [a.boˈɾi.d͡ʒen]
Audio (Barcelona): (file)
Adjective
aborigen m or f (masculine and feminine plural aborígens)
Noun
aborigen m or f by sense (plural aborígens)
Derived terms
Further reading
- “aborigen”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “aborigen”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “aborigen” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “aborigen”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Crimean Tatar
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
aborigen
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | aborigen | aborigenler |
| genitive | aborigenniñ | aborigenlerniñ |
| dative | aborigenge | aborigenlerge |
| accusative | aborigenni | aborigenlerni |
| locative | aborigende | aborigenlerde |
| ablative | aborigenden | aborigenlerden |
References
- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002), Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary][1], Simferopol: Dolya, →ISBN
Romanian
Etymology
Borrowed from French aborigène.
Noun
aborigen m (plural aborigeni, feminine equivalent aborigenă)
- aboriginal person, indigenous person, native (person)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | aborigen | aborigenul | aborigeni | aborigenii |
| genitive-dative | aborigen | aborigenului | aborigeni | aborigenilor |
| vocative | aborigenule | aborigenilor | ||
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin aborigines, a plural form maybe derived from ab- (“from”) + origo (“origin, beginning”).
Pronunciation
- IPA(key): /aboˈɾixen/ [a.β̞oˈɾi.xẽn]
Audio (Venezuela): (file) - Rhymes: -ixen
- Syllabification: a‧bo‧ri‧gen
Adjective
aborigen m or f (masculine and feminine plural aborígenes)
Noun
aborigen m or f by sense (plural aborígenes)
Further reading
- “aborigen”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Anagrams
Tatar
Adjective
aborigen
- Latin spelling of абориген (aborigen)