Jeesus
See also: jeesus
Estonian
Proper noun
Jeesus
Finnish
Etymology
From Latin Iēsūs, from Ancient Greek Ῐ̓ησοῦς (Ĭēsoûs), from Aramaic יֵשׁוּע (yēšū́ʿ) or Biblical Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjeːsus/, [ˈje̞ːs̠us̠]
- Rhymes: -eːsus
- Syllabification(key): Jee‧sus
- Hyphenation(key): Jee‧sus
Proper noun
Jeesus
Declension
| Inflection of Jeesus (Kotus type 39/vastaus, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | Jeesus | — | |
| genitive | Jeesuksen | — | |
| partitive | Jeesusta | — | |
| illative | Jeesukseen | — | |
| singular | plural | ||
| nominative | Jeesus | — | |
| accusative | nom. | Jeesus | — |
| gen. | Jeesuksen | ||
| genitive | Jeesuksen | — | |
| partitive | Jeesusta | — | |
| inessive | Jeesuksessa | — | |
| elative | Jeesuksesta | — | |
| illative | Jeesukseen | — | |
| adessive | Jeesuksella | — | |
| ablative | Jeesukselta | — | |
| allative | Jeesukselle | — | |
| essive | Jeesuksena | — | |
| translative | Jeesukseksi | — | |
| abessive | Jeesuksetta | — | |
| instructive | — | — | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of Jeesus (Kotus type 39/vastaus, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
Interjection
Jeesus (rare)
- Jesus (exclamation)
Synonyms
Derived terms
compounds
Ingrian
Alternative forms
- Keesus (folk poetic)
Etymology
Borrowed from Finnish Jeesus, through the tradition of runic poetry.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈjeːsus/, [ˈjeːs̠ŭz̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈjeːsus/, [ˈje̝ːʒ̥uʒ̥]
- Rhymes: -eːsus
- Hyphenation: Jee‧sus
Proper noun
Jeesus
- Jesus
- 1916, V. Alava, quoting Houra, “1920. Soikkola, Venakontsa. VI 781”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:
- Je(e)sus maaha(n) hauvattii(n);
Syvä hauta kaivettii(n),- Jesus was buried in the earth;
A deep tomb was dug,
- Jesus was buried in the earth;
Declension
| Declension of Jeesus (type 2/petos, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | Jeesus | — |
| genitive | Jeesuksen | — |
| partitive | Jeesusta, Jeesust | — |
| illative | Jeesuksee | — |
| inessive | Jeesuksees | — |
| elative | Jeesuksest | — |
| allative | Jeesukselle | — |
| adessive | Jeesukseel | — |
| ablative | Jeesukselt | — |
| translative | Jeesukseks | — |
| essive | Jeesuksenna, Jeesukseen | — |
| exessive1) | Jeesuksent | — |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||