Fisch
See also: fisch
Bavarian
Etymology
From Middle High German visch, from Old High German fisk, fisc, from Proto-West Germanic *fisk. Cognate with German Fisch, English fish.
Pronunciation
- (Nothern and Central, Singular) IPA(key): /ˈfiːʃ/
- (Nothern and Central, Plural) IPA(key): /ˈfiʃː/
- (Southern) IPA(key): /ˈfiʃ/
Noun
Fisch m (plural Fisch, diminutive Fischal)
German
Etymology
From Middle High German visch, from Old High German fisk, fisc, from Proto-West Germanic *fisk.
Pronunciation
Noun
Fisch m (strong, genitive Fisches or Fischs, plural Fische, diminutive Fischchen n or Fischlein n, feminine Fischin)
- (countable) fish (cold-blooded vertebrates living in water)
- Wir haben jeder einen Fisch gefangen.
- Each one of us has caught a fish.
- (countable, archaic or loosely) fish (any animal or any vertebrate living exclusively in water)
- Ob ein Wal ein Fisch ist, hängt von der Definition ab.
- Whether a whale is a fish depends on the definition.
- (uncountable) fish (food)
- Freitags essen viele Leute Fisch.
- Many people eat fish on Fridays.
Declension
Declension of Fisch [masculine, strong]
Hyponyms
- Anemonenfisch
- Backfisch
- Clownfisch
- Doktorfisch
- Elefantenrüsselfisch
- Falterfisch
- Feuerfisch
- Frischfisch
- Goldfisch
- Haifisch
- Igelfisch
- Kerzenfisch
- kleiner Fisch
- Knochenfisch
- Knorpelfisch
- Korallenfisch
- Kugelfisch
- Messerfisch
- Milchfisch
- Mondfisch
- Plattfisch
- Salzwasserfisch
- Schellfisch
- Schleimfisch
- Schmetterlingsfisch
- Schwertfisch
- Silberfischchen
- Speerfisch
- Stockfisch
- Süßwasserfisch
- Tintenfisch
- Walfisch
- Zierfisch
- Zwiebelfisch
Derived terms
- fischartig
- fischäugig
- fischbar
- Fischchen
- Fische
- Fischen
- fischen
- Fischer
- Fischerei
- fischig
- Fischlein
- Fischli
- fischreich
Related terms
- Fisch muss schwimmen
- Fischabfall
- Fischadler
- fischähnlich
- Fischallergie
- Fischanatomie
- Fischarmut
- Fischart
- Fischartigkeit
- Fischauflauf
- Fischauge
- Fischaugenlinse
- Fischaugenobjektiv
- Fischäugigkeit
- Fischbach
- Fischbandwurm
- Fischbarkeit
- Fischbauch
- Fischbauchklappe
- Fischbecken
- Fischbehälter
- Fischbein
- Fischbeinstab
- Fischbekämpfungsmittel
- Fischbesatz
- Fischbestand
- Fischbesteck
- Fischbestimmung
- Fischbestimmungsbuch
- Fischbiologie
- Fischbiomasse
- Fischblase
- Fischblut
- Fischbräter
- Fischbrötchen
- Fischbrühe
- Fischbrut
- Fischbrutbetrieb
- Fischbude
- Fischburger
- Fischbussard
- Fischcremesuppe
- Fischdampfer
- Fischdichte
- Fischei
- Fischeintopf
- Fischenthäutungsmaschine
- Fischessen
- Fischesser
- Fischezeitalter
- Fischfabrik
- Fischfang
- Fischfänger
- Fischfarm
- Fischfauna
- Fischfilet
- Fischfledermaus
- Fischflosse
- Fischfluss-Canyon
- Fischfond
- fischfressend
- Fischfresser
- Fischfresserin
- Fischfrikadelle
- Fischfutter
- Fischgabel
- Fischgattung
- Fischgemeinschaft
- Fischgericht
- Fischgeruch
- Fischgeschäft
- Fischgift
- Fischglas
- Fischgrätdiagramm
- Fischgräte
- Fischgrätmuster
- Fischgrätzopf
- Fischgroßhändler
- Fischgroßhändlerin
- Fischgrund
- Fischgründe
- Fischhabitat
- Fischhafen
- Fischhaken
- Fischhalle
- Fischhandel
- Fischhändler
- Fischhandlung
- Fischhaut
- Fischhautfeile
- Fischheber
- Fischhonigfresser
- Fischigkeit
- Fischimpfstoff
- Fischindustrie
- Fischkatze
- Fischkessel
- Fischköder
- Fischkonserve
- Fischkonservierung
- Fischkonsum
- Fischkopf
- Fischkopp
- Fischkorb
- Fischkrähe
- Fischkrankheit
- Fischkraut
- Fischküchlein
- Fischkunde
- Fischkundler
- Fischkutter
- Fischlaich
- Fischlarve
- Fischlausbefall
- Fischleber
- Fischleder
- Fischleim
- Fischleiter
- Fischliebhaber
- Fischlift
- Fischmännchen
- Fischmarder
- Fischmarkt
- Fischmaul
- Fischmaulatmung
- Fischmaulschnitt
- Fischmehl
- Fischmesser
- Fischmilch
- Fischmolch
- Fischmonitoring
- Fischmöwe
- Fischnatter
- Fischnetz
- Fischökologe
- Fischökologie
- Fischöl
- Fischotter
- Fischotterlosung
- Fischparasit
- Fischparasitologe
- Fischparasitologie
- Fischpass
- Fischpaste
- Fischpathologe
- Fischpathologie
- Fischpediküre
- Fischpellet
- Fischpfennig
- Fischpinzette
- Fischplanke
- Fischplatte
- Fischpopulation
- Fischpreis
- Fischraum
- Fischreichtum
- Fischreiher
- Fischrest
- Fischrestaurant
- Fischreuse
- Fischsalat
- Fischsauce
- Fischschuppe
- Fischschuppenkrankheit
- Fischschwanz
- Fischschwanzpalme
- Fischschwanzrotangpalme
- Fischschwarm
- Fischsemmel
- Fischskelett
- Fischsorte
- Fischsoße
- Fischspeck
- Fischspeer
- Fischspeise
- Fischspezialität
- Fischstäbchen
- Fischstand
- Fischstellung
- Fischsterben
- Fischstillleben
- Fischsud
- Fischsuppe
- Fischtaxa
- Fischtaxon
- Fischteich
- Fischteicheffekt
- Fischteilstück
- Fischteilstücke
- Fischtest
- Fischtoxikologe
- Fischtoxikologie
- Fischtoxin
- Fischtran
- Fischtransport
- Fischtrawler
- Fischtreppe
- Fischuhu
- Fischvelouté
- fischverarbeitend
- Fischverarbeitung
- Fischverarbeitungsschiff
- Fischvergiftung
- Fischverkauf
- Fischverkäufer
- Fischverwertung
- Fischverzehr
- Fischvorkommen
- Fischvorlegebesteck
- Fischvorlegegabel
- Fischvorlegemesser
- Fischvorleger
- Fischwanderhilfe
- Fischwanderung
- Fischweg
- Fischwehr
- Fischweib
- Fischweibchen
- Fischweid
- Fischweiher
- Fischwirt
- Fischwirtschaft
- Fischwühle
- Fischzeug
- Fischzucht
- Fischzuchtanlage
- Fischzuchtbetrieb
- Fischzüchter
- Fischzuchtgebiet
- Fischzug
- Walfischbein
- weder Fisch noch Fleisch
- Wellenbrust-Fischuhu
- wie ein Fisch im Wasser
Further reading
- “Fisch”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Fisch” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “Fisch” in Duden online
- Fisch on the German Wikipedia.Wikipedia de
Hunsrik
Alternative forms
- fix (Wiesemann spelling)
Etymology
Inherited from Central Franconian Fesch.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfiʃ/
- Rhymes: -iʃ
- Syllabification: Fisch
Noun
Fisch m (plural Fisch, diminutive Fischje)
- fish
- Heit esse-mer Fisch.
- Today we eat fish.
- Die Fisch schwimme.
- The fish are swimming.
Related terms
References
- ^ Boll, Piter Kehoma (2021), “Fisch”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch, page 55, column 1
Low German
Alternative forms
Etymology
From Middle Low German visch, from Old Saxon fisk, from Proto-West Germanic *fisk, from Proto-Germanic *fiskaz, from Proto-Indo-European *peysk-. Ultimately cognate to German Fisch, English fish.
Noun
Fisch m (in many dialects, including Mecklenburgisch, Western Pomeranian)
- fish (cold-blooded vertebrate animal that lives in water)
Pennsylvania German
Etymology
From Middle High German visch, from Old High German fisk, fisc, from Proto-West Germanic *fisk.
Noun
Fisch m (plural Fisch)